18 Temmuz 2013 Perşembe

Abba - SOS

SOS by ABBA on Grooveshark



          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Where are those happy days, they seem so hard to find
O mutlu günler neredeler, bulunmaları çok zor görünüyor
I tried to reach for you, but you have closed your mind
Sana ulaşmayı denedim, ama sen aklını kapadın
Whatever happened to our love?
Bizim aşkımıza ne oldu?
I wish I understood
Anlamayı umuyorum
It used to be so nice, it used to be so good
Çok güzeldi, çok iyiydi

So when you're near me, darling can't you hear me
Öyle sen yakınımdayken, sevgili beni duymaz mısın
S. O. S.
S.O.S.
The love you gave me, nothing else can save me
Aşk verdin bana, başka hiçbir şey beni kurtarmaz
S. O. S.
S.O.S.
When you're gone
Gittiğinde
How can I even try to go on?
Nasıl ilerlemeyi deneyebilirim?
When you're gone
Gittiğinde
Though I try how can I carry on?
Her ne kadar denesem de nasıl devam edebilirim?

You seem so far away though you are standing near
Çok uzak göründün her ne kadar yanımda duruyorsanda
You made me feel alive, but something died I fear
Yaşadığımı hissettirdin, ama bir şeyler öldü korkuyorum
I really tried to make it out
Gerçekten bunu atmaya çalıştım
I wish I understood
Anlamayı umuyorum
What happened to our love, it used to be so good
Aşkımıza ne oldu, çok güzeldi

So when you're near me, darling can't you hear me
Öyle sen yakınımdayken, sevgili beni duymaz mısın
S. O. S.
S.O.S.
The love you gave me, nothing else can save me
Aşk verdin bana, başka hiç bir şey beni kurtarmaz
S. O. S.
S.O.S.
When you're gone
Gittiğinde
How can I even try to go on?
Nasıl ilerlemeyi deneyebilirim?
When you're gone
Gittiğinde
Though I try how can I carry on?
Her ne kadar denesem de nasıl devam edebilirim?
So when you're near me, darling can't you hear me
-Öyle sen yakınımdayken, sevgili beni duymaz mısın
S. O. S.
S.O.S.
And the love you gave me, nothing else can save me
Ve aşk verdin ban, başka hiç bir şey beni kurtarmaz
S. O. S.
S.O.S.
When you're gone
Gittiğinde
How can I even try to go on?
Nasıl ilerlemeyi deneyebilirim?
When you're gone
Gittiğinde
Though I try how can I carry on?
Her ne kadar denesem de nasıl devam edebilirim?
When you're gone
Gittiğinde
How can I even try to go on?
Nasıl ilerlemeyi deneyebilirim?
When you're gone
Gittiğinde
Though I try how can I carry on?
Her ne kadar denesem de nasıl devam edebilirim?


                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder