Jose Feliciano - The Gyspy

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

I'm just a gypsy who gets paid 
Ben sadece payını alan bir çingeneyim
For all the songs that I have played
Oynadığım tüm şarkılar için,
And all the records that I have made
Ve yaptığım tüm kayıtlar için.
I'm part of a caravan
Ben karavanın bir parçasıyım.
I have travelled on the land
Karada seyahat ediyorum.
Making music for my fellow man
Yoldaş adamım için müzik yapıyorum.
And every song I played or wrote 
Ve oynadığım ya da yazdığım her şarkı
With a sad or happy note
Bir hüzün ya da mutluluk notasıyla beraber...

Some are made to make you laugh
Kimisi seni güldürürdü.
Some are made to make you cry
Kimisi seni ağlatırdı.
I don't know the reason why
Neden böyle olduğunu bilmiyorum.

But I'll continue to travel
Ama seyahat etmeye devam edeceğim.
Though my guitar's old and tiring fast
Gitarımın eski olmasına ve hızla yorulmama rağmen.

She just listens to me 
O sadece beni dinler. 
Her music means more to me than any other woman I have known
Onun müziği benim için bildiğim diğer kadınlardan daha fazla şey ifade eder.[x2]

And I'll continue to travel
Ve seyahat etmeye devam edeceğim.
Though my guitar's old and tiring fast
Gitarımın eski olmasına ve hızlıca yorulmama rağmen.

She just listens to me 
O sadece beni dinler. 
Her music means more to me than any other woman I have known
Onun müziği benim için bildiğim diğer kadınlardan daha fazla şey ifade eder.[x2]

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Tango With Lions - In A Bar

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

I wanna meet a friend 
bi arkadaşla tanışmak istiyorum 
In a bar tonight 
bu gece barda 
The evening is long 
akşam uzun 
So long I hardly move 
öyle uzun ki zorla hareket ediyorum 
A can in my hand 
elimde bir kutu 
A picture in my mind 
aklımda bir resim 
A voice I need to hear, 
duymam gereken bir ses 
A laugh I need to show 
görmem gereken bir gülüş var. 
We're lonely, babe 
yine yalnızız bebeğim 
In a boat, again 
bir teknede 

I need to see a friend tonight 
bu gece bi arkadaşımı görmeliyim 
Or see the people in a bar 
ya da bardaki insanları 
I wish they could not see me at all 
keşke onlar beni göremeseydi 

How I wish I could describe their pain 
keşke onların acısını tanımlayabilsem 
Or my pain 
ya da kendi acımı 

The mystic light, the choir of smoke 
mistik ışık,dumandan bir  koro 
The smell of wood, the pose, the joke 
ahşap kokusu,bir poz, şaka. 
The dirty little world inside 
bu küçük kirli dünyanın içinde 
That needs to come out 
açığa çıkması gerek 
Needs to come out 
açığa çıkmalı 
I wanna meet a friend 
bir arkadaşla tanışmak istiyorum 
In a bar tonight 
bu gece barda 
The evening is long 
akşam uzun 
If only I had that strength to see those people, 
keşke insanları görmek için biraz gücüm olsaydı 

All so lonely as me 
hepsi benim kadar yalnız. 
All so lonely, 
herkes çok yalnız 
All so lonely as me 
herkes benim kadar yalnız. 

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Paula & Karol – The Way We Were

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics:

The way we were
The way we'll be
The way we learn eventually
The paths we cross
The seven seas
The way this lines perfectly

And oftentimes to my surprise
I shoot his eyes
It all comes back to me
It all comes back to me
It all comes back
And every corner we used to know was beautiful
They all come back to me
It all comes back to me
It all comes back

The way we were
The way we see
To who we turned eventually
The rest we toss
To grow in grace
The distance from the lives we live

And oftentimes to my surprise
I shoot his eyes
It all comes back to me
It all comes back to me
It all comes back
And every corner we used to know was beautiful
They all come back to me
It all comes back to me
It all comes back

Love, love, love, love

The way we were
The way we'll be
The way we learn eventually
That's we cross
The seven seas
The way we this lines perfectly

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepag

Melanie Pain - La Cigarette

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Donne-moi une cigarette 
Je la garderai près de moi 
Je la fumerai peut-être 
Bien avant que tu ne le croies 
Je garderai cette cigarette 
Pour occuper mes dix doigts 
Je la fumerai peut-être 
Quand j'aurais trop le mal de toi 

Bana bir sigara ver 
Onu yanımdan ayırmayacağım 
Belki onu içerim 
İnanamayacağın kadar hızlı içerim 
On parmağımı da kullanacak şekilde içerim 
Belki onu içerim 
Seni özlemek acı verdiği zaman içerim 

Ne fais donc pas cette tête 
C'est toi qui me laisse là 
Toi qui veux que l'on arrête 
Toi qui ce soir tourne le pas 

O suratı takınma 
Beni burada bırakan sensin 
Bizi bitirmek isteyen sensin 
Bu gece bize sırtını dönen sensin 

Je préférerais c'est bête 
Attendre des semaines, des mois 
Et l'allumer sur la défaite 
Qu'une autre un jour t'infligera 
On pourra alors peut être 
Sur nos deux cœurs de granit froid 
Y gratter une allumette 
Et la partager comme autrefois 
Quand nos corps étaient à la fête 
Qu'ils n'avaient pas peur du combat 
Donne-moi cette cigarette 
Comme un dernier cadeau de toi 

Aptalca ama beklemeyi tercih ederdim 
Haftalarca, aylarca beklemeyi 
Ve yenilgiyi kabullenmeyi beklemeyi 
Ertesi günün sana acı vereceğini beklemeyi tercih ederdim 
Soğuk betondan yapılmış şu kalplerimizde 
Bir yürüyüş,isyan başlıyor 
Ve onu eskisi gibi paylaşmak 
Bedenlerimiz mutluyken 
Savaştan hiç korkmazlardı 
Şu sigarayı bana ver 
Sanki senden son bir hediyeymiş gibi 

Ne fais donc pas cette tête 
C'est toi qui me laisse là 
Toi qui veux que l'on arrête 
Toi qui ce soir tourne le pas 

O suratı takınma 
Beni burada bırakan sensin 
Bizi bitirmek isteyen sensin 
Bu gece bize sırtını dönen sensin 

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Blonde Redhead - The Dress

Live/Canlı:
          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Tears you see on my face, you do have something to do with 
- Yüzümde gördüğün yaşlar, onlarla senin başlantın var 
Fear starts creeping up when you have so much to lose 
- İnsanın kaybedecek bu kadar çok şeyi olunca korku sokulmaya başlar 
Your love waits you while you're cheating 
- Aşkın bekler seni sen ihanet ederken 
Lightning strikes you when you're moving 
- Yıldırım çarpar seni kıpırdadığında 

The light you see in my eyes, you do have something to do with 
- Gözlerimde gördüğün ışık, onunla bir ilişkin var 
Play the game namely love, play it like you have nothing to lose 
- Oyna aşk denen oyunu, sanki kaybedecek hiç bir şeyin yokmuş gibi oyna 
Horse loves you when you move with him 
- At sever seni sen onunla birlikte ilerlerken 
People hate you when you're changing 
- İnsanlar senden nefret eder sen değişirken 

Don't let the dress trick you 
- Kıyafetin seni aldatmasına izin verme 
I love you less now that I know you 
- Seni daha az tanıyorum şimdi tanıdığımdan dolayı

I won't count the scars again 
- Yaraların izlerini tekrar saymayacağım 
I love you less now that I know you 
- Seni tanıdığımdan dolayı şimdi daha az seviyorum seni 

The glow you see on my face, you do have something to do with 
- Yüzümde gördügün parıldama, onunla bir bağlantın var 
Fear starts creeping up when you have so much to lose 
- Korku yayılmaya başlar bu kadar çok kaybedecek çok şeyin varsa 
Your love wait you while you're cheating 
- Sen aldatırken aşkın bekler seni 
Lighting strikes you when you're moving 
- Sen hareket ettiğinde şimşek çarpar 

Don't let me wonder away 
- Durmadan şaşırmama izin verme 
I love you less now that I know you 
- Şimdi seni tanıdığımdan dolayı seni daha az seviyorum seni
Don't let the dress trick you 
- Kılığının seni kandırmasına izin verme 
I love you less now that I know you 
- Daha az seviyorum seni Şimdi tanıdığımdan dolay 

I won't count the scars again 
- Yaraların izlerini önemsemeyeceğim bir daha 
Because I love you 
- Çünkü seni seviyorum

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Joe Dassin - Salut

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Salut, c'est encore moi! 
Selam, işte yine ben 
Salut, comment tu vas? 
Selam, nasılsın 
Le temps m'a paru tres long 
Zaman çok uzun göründü bana 
Loin de la maison j'ai pense a toi. 
Evden uzakta seni düşündüm 

J'ai un peu trop navigue 
Biraz fazlaca dolaştım 
Et je me sens fatigue 
Ve yorgunum 
Fais-moi un bon cafe 
Güzel bir kahve yap bana 
J'ai une histoire a te raconter. 
Bir hikayem var sana anlatacak 

Il etait une fois quelqu'un 
Bir zamanlar biri vardı 
Quelqu'un que tu connais bien 
Senin iyi tanıdığın biri 
Il est parti tres loin 
Çok uzaklara gitmişti o 
Il c'est perdu, il est revenu. 
Kaybolmuştu şimdi geri döndü 

Salut, c'est encore moi! 
Selam, işte yine ben 
Salut, comment tu vas?
Selam, nasılsın 
Le temps m'a paru tres long 
Zaman çok uzun göründü bana 
Loin de la maison j'ai pense a toi. 
Evden uzakta seni düşündüm 

Tu sais, j'ai beaucoup change 
Biliyorsun çok değiştim 
Je m'etais fait des idees 
Fikirlere kapıldım 
Sur toi, sur moi, sur nous, 
Senin hakkında 
Des idees folles, mais j'etais fou. 
Aptalca fikirlerdi bunlar ama ben aptaldım zaten 
Tu n'as plus rien a me dire 
Bana söyleyecek birşeyin yok mu 
Je ne suis qu'un souvenir 
Artık sadece bir hatıra mıyım 
Peut-etre pas trop mauvais 
Belki bu o kadar da kötü değildi 

Jamais plus je ne te dirai: 
Artık asla sana seslenmeyeceğim 

Salut, c'est encore moi! 
Selam, işte yine ben 
Salut, comment tu vas? 
Selam, nasılsın 
Le temps m'a paru tres long 
Zaman çok uzun göründü bana 
Loin de la maison j'ai pense a

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Emmy Curl - Mine

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics:

Pack your bags and come with me
You and I have already seen what we meant to be
I still don't understand that look in your eyes
But we both know where this history is gonna take us

And I say, and I say in my deep state of love
And I say, and I say in my deep state of love
That you are mine
That you are mine
That you are mine
That you are mine

Although I only saw you twice
Those days were full of chemistry
And even after our explicit looks
I still think that your mind is full of mysteries
It's full, full of mysteries
It's full, full of mysteries
It's full, full of mysteries

So I say, so I say you're mine
So I say, so I say you're mine
You're mine, you're mine
So I say, and I say in my deep state of love
And I say, so I say in my deep state of love
That you are mine
That you are mine
That you are mine
Yeah, that you are mine

Mine, mine
Mine, mine
Mine
Mine
Mine
Mine

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Yael Naim - My Dreams

Live/Canlı

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics:

You'll never say it's true
You want it all for you
Inside you know you do
And I've been locked inside
But help me understand
You say you want my hand
You wanted to be friends
But now I understand

You only wanted my dreams
But now I understand
You only wanted my dreams
For yourself… for yourself

You told me how to pray
You said that I won't play
You wanted me to stay
And I'm still blind to see
How you are playing with my fears
But you create my tears
But only I have to use
It's now I understand

You only wanted my dreams
But now I understand
You only wanted my dreams

If somehow, I should dive
Will you have a wonder why?
I am real but you can't feel
All that you araise and kill
I will fly away from here
All you took will disappear
Was it my dream?

You said you want my land
And I cannot pretend
It's time for me to stay
You're hard as it can't be
I'm ready now to see
I'm going to be free
'Cause now I understand

You only wanted my dreams
But now I understand
You only wanted my dreams

You said you want my hand
But I cannot pretend
It's time for me to stay
You're hard as it can't be
I'm ready now to see
I'm going to be free

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Dredg – Somebody is Laughing

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics:

Some are skeptics and some believe
Some refuse to say
Well if they've seen it they'll believe it, they have nothing to fear...to fear.

Searching for a meaning greater than us
Something shiny and grand
While there's plenty right here in front of us...right here.

Somebody somewhere is laughing
Somebody somewhere knows
Somebody somewhere is laughing
Laughing cause they know.

So many people looking for answers
So many people blindly convinced
So many people looking for answers 
So many people forget to exist

We're on our own
We're on our own

Call it heaven or the afterlife
Or a fire-filled hell
It's just this, just here, just now, that's all...that's all...that's all.

Somebody somewhere is laughing
Somebody somewhere knows
Somebody somewhere is laughing
Laughing cause they know.

So many people looking for answers
So many people blindly convinced
So many people looking for answers 
So many people forget to exist

We're on our own
We're on our own
We're on our own

So many people looking for answers
So many people blindly convinced
So many people longing for answers

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Daft Punk (feat. Julian Casablancas) - Instant Crush

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

I didn't want to be the one to forget 
Unutulacak biri olmayı istemedim 
I thought of everything I'd never regret 
Asla pişman olmadığım herşeyi düşündüm 
A little time with you is all that I get 
Sahip olduğum herşey seninle az bir zaman  
That's all we need because it's all we can take 
İhtiyacımız olan herşey bu çünkü elde edebildiğimiz herşey bu 
  
One thing I never see the same when you're 'round 
Sen etraftayken benzerini  görmediğim bir şey 
I don't believe in him - his lips on the ground 
Ben ona inanmıyorum-dudakları yerde 
I wanna take you to that place in the "Roche" 
'Roche'ta ki bu yere seni götürmak istiyorum 
But no one gives us any time anymore 
Ama artık hiç kimse bize zaman tanımıyor 
He ask me once if I'd look in on his dog 
Bir defasında bana köpeğine bakıp bakmayacağımı sordu 
You made an offer for it then you ran off 
Bunun için bir teklifte bulundun sonra kaçtın 
I got this picture of us kids in my head 
Kafamda bizim bu resmimiz,çocuklar var 
And all I hear is the last thing that you said 
Ve duyduğum hep söylediğin son şeyler 
"I listened to your problems 
Ben senin sorunlarını dinledim 
Now listen to mine" 
Şimdi sen benimkileri dinle 
I didn't want to anymore 
Artık istemiyorum 
And we will never be alone again 
Ve bir daha asla yalnız olmayacağız 
'Cause it doesn't happen every day 
Çünkü bu hergün olmaz 
Kinda counted on you being a friend 
Arkadaş  olma konusunda sana az çok güvendim 
Can I give it up or give it away? 
Vazgeçebilir miyim veya yol verebilir miyim ? 
Now I thought about what I wanna say 
Şimdi demek istediğim şeyi düşündüm 
But I never really know where to go 
Ama gerçekten nereye gideceğimi asla bilmiyorum 
So I chained myself to a friend 
Bu yüzden kendimi bir arkadaşa zincirledim 
'Cause I know it unlocks like a door 
Çünkü  bir kapı gibi kilidini açtığını biliyorum 
It didn't matter what they wanted to see 
Onların görmek istediği şeyin bir önemi yoktu 
He thought he saw someone that looked just like me 
Tıpkı benim gibi birini gördüğünü zannetti 
The summer memory that just never dies 
Asla ölmeyen  yaz mevsimi anıları 
We worked too long and hard to give it no time 
Kendimize zaman tanımamak için çok uzun ve sıkı çalıştık 
He sees right through me, it's so easy with lies 
O benim tam içimi görüyor,yalanlarla bu çok kolay 
Cracks in the road that I would try and disguise 
Gizlemeye çalıştığım yoldaki yarıklar 
He runs his scissor at the seam in the wall 
Makasını  duvardaki  çatlağa saplar * 
He cannot break it down or else he would fall 
Onu parçalayamaz aksi takdirde o düşerdi** 
1000 lonely stars, hiding in the cold 
Bin tane yalnız yıldız soğukta gizleniyor 
Take it, I don't want to sing anymore 
Bunu al,artık şarkı söylemek istemiyorum 
"I listened to your problems 
Ben senin sorunlarını dinledim 
Now listen to mine" 
Şimdi sen benimkileri dinle 
I didn't want to anymore 
Artık istemiyorum 
And we will never be alone again 
Ve bir daha asla yalnız olmayacağız 
'Cause it doesn't happen every day 
Çünkü bu hergün olmaz 
Kinda counted on you being a friend 
Arkadaş  olma konusunda sana az çok güvendim 
Can I give it up or give it away? 
Vazgeçebilir miyim veya yol verebilir miyim ? 
Now I thought about what I wanna say 
Şimdi demek istediğim şeyi düşündüm 
But I never really know where to go 
Ama gerçekten nereye gideceğimi asla bilmiyorum 
So I chained myself to a friend 
Bu yüzden kendimi bir arkadaşa zincirledim 
'Cause I know it unlocks like a door 
Çünkü  bir kapı gibi kilidini açtığını biliyorum 
I don't understand, don't get upset, I'm not with you 
Anlamıyorum,üzülme,ben seninle birlikte değilim 
We're swimming around, it's all I do when I'm with you 
Etrafta yüzüyoruz,seninle birlikte olduğumda yaptığım hep budur 


*Şarkıcı, sevgilisi  ile kendisi arasında yalanlardan oluşan 
bir duvar olduğunu hayal ediyor. Duvardaki çatlak ise yalanları 
arasındaki tutarsızlıklar…makası çatlağa yani tutarsızlıklara saplayarak 
onları ortadan kaldırmak yani söylediği yalanlar arsındaki çelişkileri 
Yok etmek istiyor. 

**yalanlardan oluşan bu duvarı parçalayamaz, parçalarsa 
gerçekler ortaya çıkar ve kendisi de yıkılır 

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

The Last Shadow Puppets - My Mistakes Were Made For You

Acoustic:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

As subtle as an earthquake I know,
Yaklaşık olarak bir deprem kadar kaba biliyorum

My mistakes were made for you.
Benim hatalarım senin için yapıldı

And in the backroom of a bad dream she came,
Ve kötü bir rüyanın arka odasında o geldi

And whisked me away, enthused
Ve beni sıçrattı, heyecan verdi

And it's as solid as a rock, rolling down a hill
Ve o kaya gibi sert tepeden aşağıya yuvarlanıyor

The fact is that it probably will, hit something
Gerçek onun muhtamelen bir şeye vuracak olduğudur

On the hazardous terrain
tehlikeli arazide

And we're just following the flock, round and inbetween
Ve biz sadece sürüyü takip ediyorduk ,etrafında ve içerde arada

Before we're smashed to smithereens, like they were
Önce biz parçalara ayrırız, onlar gibi

And we scrambled from the blame
Ve biz sorumluluktan karıştırdık

And it's the fame that put words in her mouth
Ve bu, onun ağzına kelimeleri koyan, şöhret

She couldn't help but spit them out.
O yardım edemezdi ama onları dışarı tükürür

Innocence and arrogance intwined
Suçsuzluk ve gurur çevreni sardı

In the filthiest of minds
Akılların en kirli yerlerinde

She was spitting on her birthday, and now
O doğum gününde ve şimdi tükürüyordu

A face in the crowd, she's not
Kalabalıkta ki bir yüz, o değil

And I suspect that now forever, the shape, she came to escape
Ve ben şimdi sonsuza dek olduğundan şüphelenirim, bir şekil, o kaçmak için geldi 

Is forgot.
Unutul 

And it's a lot to ask her not to sting, and give her less than everything
Ve ısırmamak için ona çok fazla sormaktır, ve ona her şeyden daha az ver

Around your guilty conscience she will wind
Senin suçlu vicdanın etrafında o dolayacak

'Cause we're just following the flock, round and inbetween
Çünkü biz sadece sürüyü takip ediyorduk etrafında ve içeride arada

Before we're smashed to smithereens, like they were
Önce biz ayırırız, onlar gibi

And we scrambled from the blame
Ve biz sorumluluktan karıştırdık

And it's the fame that put words in her mouth
Ve bu, onun ağzına kelimeleri koyan, şöhret

She couldn't help but spit them out,
O yardım edemez ama onları dışarı tükürür

Around your guilty conscience she will wind.
Senin suçlu vicdanın etrafında o dolayacak

And it's a lot to ask her not to sting, and give her less than everything,
Ve ısırmamak için ona çok fazla sormaktır,ve ona her şeyden daha az ver

Innocence and arrogance intwined
Suçsuzluk ve gurur çevresini sardı

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Starsailor - Four To The Floor

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

With hand on heart you right from the start, 
You taught me to take my part. 
No cross to bear, no reason to care, my life was all up in air, 
Four to the floor, I was sure, never seeing clear, 
I could have it all, whenever you are near. 

Yüreğimdeki elinle baştan beri haklıydın 
Bana payıma düşeni alarak; yetinmeyi öğrettin, 
Tahammül etmeye itirazım, merak etmek için sebebim yok... 
Yaşamım hep havada uçuşuyor zaten. 
Dört dörtlüktü, emindim, hiç açıkça görmeden; 
Sen ne zaman yanımda olsan, ben oradayım 

The iron hand did not understand the plight of the common man. 
Four to the floor I was sure, never seeing clear, 
I could have it all whenever you are near. 
Four to the floor I was sure, she would be my girl, 
We'd rent a little world, have a little girl. 
Four to the floor I was sure, never seeing clear, 
I could have it all if only you were here.
Four to the floor I was sure she would be my girl, 
We'd rent a little world, have a little girl. 
Four to the floor I was sure never seeing clear, 
I could have it all whenever you are near. 

Soğuk ellerini, sıradan gözlerini anlayamadım 
Dört dörtlüktü, emindim, hiç açıkça görmeden, 
Ne zaman yanımda olsan ben oradayım... 
Dört dörtlüktü, senin benim (kadınım) olacagından emindim, 
Küçük bir evimiz küçük bir kızımız olabilirdi.. 
Dört dörtlüktü, hiç açıkça görmeden,emindim. 
Ne zaman yanımda olsan ben oradayım...

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Céline Dion - My Heart Will Go On

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Every night in my dreams
Her gece rüyamda

I see you, I feel you
Seni görüyorum, seni hissediyorum

That is how I know you go on
Bu şekilde devam ettiğini biliyorum

Far across the distance and spaces between us
aramızdaki uzak mesafe ve boşluklardan

You have come to show you go on
Devam ettiğini göstermek için geldin

Near, far, wherever you are
Yakın, uzak, nerede olursan ol

I believe that the heart does go on
İnanıyorum ki kalp devam eder

Once more you open the door
Bir kez daha, kapıyı açıyorsun

And you're here in my heart
Ve kalbimdesin

And my heart will go on and on
Ve kalbim devam edecek ve edecek

Love can touch us one time
Aşk bize bir gün dokunabilir

And last for a lifetime
Ve bir ömür sürer

And never let go till we're one
Ve bir olduğumuz sürece gitmesine izin vermeyiz

Love was when I loved you
Aşk seni sevdiğim zamandı

One true time I hold to
Seni bir kere gerçekten sardığım zaman

In my life we'll always go on
Hayatımda hep devam edeceğiz


Near, far, wherever you are
Yakın, uzak, nerede olursan ol

I believe that the heart does go on
İnanıyorum ki kalp devam eder

Once more you open the door
Bir kez daha, kapıyı açıyorsun

And you're here in my heart
Ve kalbimdesin

And my heart will go on and on
Ve kalbim devam edecek ve edecek

There is some love that will not go away
Asla terketmeyecek bir sevgi var

You're here, there's nothing I fear
Sen burdasın, korktuğum hiçbir şey yok

And I know that my heart will go on
Ve biliyorum ki kalbim devam edecek

We'll stay forever this way
Sonsuza dek bu şekilde kalacağız

You are safe in my heart
Kalbimde güvendesin

And my heart will go on and on
Ve kalbim devam edecek ve edecek

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

The Lightning Seeds - You Showed Me

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics:

You showed me how to do

Exactly what you do

How I fell in love with you

Oh, it's true

Oh, I love you

You showed me how to say

Exactly what you say

In that very special way

Oh, it's true

You fell for me too

And when I tried it

I could see you fall

And I decided

It's not a trip at all

You taught it to me too

Exactly what you do

And now you love me too

Oh, it's true

We're in love, we two

Oh, it's true

We're in love, we two

We two

You showed me how you do

Exactly what you do

How I fell in love with you

You showed me how to say

Exactly what you say

In that very special way

You taught it to me too

Exactly what you do

And now you love me too

And now you love me too

And now you love me too

And now you love me too

...

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage