21 Ekim 2013 Pazartesi

The Temper Trap - Love Lost

Acoustic:



Acoustic:

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Our love was lost 
Aşkımız kaybolmuştu 
But now we've found it 
Ama şimdi onu bulduk 
Our love was lost 
Aşkımız kaybolmuştu 
And hope was gone 
Ve umudumuz gitmişti 

Our love was lost 
Aşkımız kaybolmuştu 
But now we've found it 
Ama şimdi onu bulduk 
And if you flash your heart 
Ve kalbini ışıldatırsan 
I won't deny it 
Bunu inkar etmem 
I promise 
Söz veriyorum 

I promise 
Söz veriyorum 

Your walls are up 
Duvarların yüksek 
Too cold to touch it 
Dokunmak için çok soğuk 
Your walls are up 
Duvarların yüksek 
Too high to climb 
Tırmanmak için çok yüksek

I know it's hard 
Biliyorum bu zor 
But I can still hear it beating 
Ama hala kavganın sesini duyabiliyorum 
So if you flash your heart 
Yani eğer kalbini ışıldatırsan 
I won't mistreat it 
Kötü davranmayacağım 
I promise 
Söz veriyorum 

I promise 
Söz veriyorum 

Our love was lost 
Aşkımız kaybolmuştu 
In the rubble are all the things 
Tüm bu şeylerin enkazında 
That you've, you've been dreaming of 
Keşke sen, sen hayal etseydin 
Keep me in mind 
Aklında tut 
When you're ready 
Hazır olduğunda 
I am here 
Buradayım 
To take you every time 
Seni her an almak için 

Oh our love was lost 
Oh aşkımız kaybolmuştu 
Lost, lost, lost, lost.... 
Kayıp, kayıp, kayıp, kayıp.... 
Our love was lost 
Aşkımız kaybolmuştu 
But now its found 
Ama şimdi bulundu

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Erdoğan Emir - Sen Varsın Orda


          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Aşkımın temeli sen bir alemsin
Sevgi muhabbetsin dilde kelamsın
Merhabasın dosttan gelen selamsın
Duyarak anarım sen varsın orda

Saklarım gözümde güzelliğini
Her neye bakarsam sen varsın orda
Kalbimde gizlerim muhabbetini
Koymam yabancıyı sen varsın orda

Çeşitli çiçekler yeşil yapraklar
Renkler içinde nakşını saklar
Karanlık geceler aydın şafaklar
Uyanır cümle alem sen varsın orda

Mevcuyette olan kudret kuvvet
Senden hasıl oldu sen verdin hayat
Yoktur senden başka ilanihayet
Inanıp kanmışım sen varsın orda

Hu çeker iniler çalınan sazlar
Kükremiş dalgalar coşar denizler
Güneş doğar perdelenir yıldızlar
Saçar kıvılcımlar sen varsın orda

Veyseli söyleten sen oldun mutlak
Gezer daldan dala yorulur ahmak
Sen ağaç misali biz dalda yaprak
Meyva çekirdeğisin sen varsın orda

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Kings Of Convenience - Me in You


Acoustic:

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics:

Crossroads and given the option
To pass and look back at goals I've missed
Rainbows or burning bridges
If you squint a little more it looks the same

But ooooooooooooooooooooooooh
There's a little bit of me inside you
Gathering what you've lost
But oooooooooooooooooooooooooh
There's a little bit of you in everyone
Can never keep a secret

Problem; lines on your face
You smooth them out so no one can tell
put a straight back upon a stage
could (dance dance) hide the tremor in your hand

But ooooooooooooooooooooooooh
There's a little bit of me inside you
Gathering what you've lost
But oooooooooooooooooooooooooh
There's a little bit of you in everyone

And I'm watching you now
I see you building the castle with one hand
while tearing down another with the other

And I'm watching you now
I see you building the castle with one hand
while tearing down another with the other

And I'm watching you now
I see you building the castle with one hand
while tearing down another with the other

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Teoman - Rüzgar Gülü




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Kır evinin verandasında 
Bir rüzgar gülüne rastladım 
İnsanmışcasına konuşmaya başladım 
Dedim, benim kadar yalnızsan 
Tek gecelik bir aşksan 
Omuzlarına abanan 
Bir anıdan kaçıyorsan 

Dibe vurduysan 
Ya da hala düşüyorsan 

Bir yaz günü bir yaz günü 
Hiç bu kadar üşüdün mü? 
Rüzgar gülü rüzgar gülü
Hiç ölümü düşündün mü? 

Hayalimdeki adsız kadın 
Sanki ağzımda tadın 
Eminim ki sen de hep kendini aradın 
Evimin yolu beni unutmuş otellerin soğukluğunda... 
Tüm bu garip duygular 
Bir tür iç kanama 

Dibe vurduysan 
Ya da hala düşüyorsan 

Bir yaz günü bir yaz günü 
Hiç bu kadar üşüdün mü? 
Rüzgar gülü rüzgar gülü 
Hiç ölümü düşündün mü?

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Pablo Alborán - Te He Echado De Menos




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Te he hechado de menos 
Seni Özledim 

No queda mas que tu, no queda mas que yo 
en este extraño salon sin nadie que nos diga 
donde como y cuando nos besamos 
Tenía ganas ya de pasar junto a ti 
unos minutos soñando, 
sin un reloj que cuente las caricias que te voy dando, 
Juramento de sal y limón 
prometimos querernos los dos. 

Ne ben kaldım ne de sen, 
Bu ilginç salonda, söyleyecek kimse yok, 
Nerede, nasıl, ne zaman öpüştüğümüzü, 
Şimdi senin yanında zaman geçirmek isterdim, 
Bir kaç dakika hayale dalıyorum, 
Sana dokunuşlarımı sayan saat olmadan, 
Tuz ve limonun yemini, 
Söz verdik biz, birbirimizi seveceğimize, 

Te he echado de menos 
todo este tiempo 
he pensado en tu sonrisa y en tu forma de caminar 
Te he echado de menos 
he soñado el momento 
de verte al lado mio dejandote llevar 

Seni özledim, 
Tüm bu zaman boyunca, 
Gülüşünü düşündüm ve yürüyüşünü, 
Seni özledim, 
Seni yanımda gördüğüm, 
Seni alıp götürmeme izin verdiğin anın, 
Hayaline daldım bir dakika. 

Quiero que siga asi 
tu alma pegada a mi 
y mientras nos quedamos quietos 
dejando que la piel cumpla poco a poco 
todos sus deseos 

Şöyle olsun istiyorum: 
Ruhun bana sarılmış, 
Öyle sessizce duralım, 
Vücudumun senin tüm arzularını yavaş yavaş, 
Tamamlamasına izin vereyim. 

Hoy no hay nada que hacer 
quedemonos aqui contandonos secretos 
diciendonos bajito que lo nuestro siempre se hará eterno 
Fantasía en una copa de alcohol, 
prometimos volver a vernos 

Bugün hiç bir şey yok yapacak, 
Burda kalalım, sırlarımızı söyleyelim, 
Aşkımızın ölümsüz olacağını söyleyelim, 
Bir kadeh alkolün içinde bir rüya, 
Söz verdik birbirimizi tekrar görmeye. 

Te he echado de menos 
todo este tiempo 
he pensado en tu sonrisa y en tu forma de caminar 
Te he echado de menos 
he soñado el momento 
de verte al lado mio dejandote llevar (x2) 

Seni özledim, 
Tüm bu zaman boyunca, 
Gülüşünü düşündüm ve yürüyüşünü, 
Seni özledim, 
Seni yanımda gördüğüm, 
Seni alıp götürmeme izin verdiğin anın, 
Hayaline daldım bir dakika.(x2)

Silencio...que mis dedos corren entre tus dedos 
y con un suave desliz hago que se pare el tiempo 
Te he echado de menos 
todo este tiempo 
he pensado en tu sonrisa y en tu forma de caminar 
Te he echado de menos 
he soñado el momento 
de verte al lado mio dejandote llevar (x2)

Sessizlik...Parmakların benimkilerin arasında, 
Yumuşak bir yudumla, zamanı durduruyorum. 
Seni özledim, 
Tüm bu zaman boyunca, 
Gülüşünü düşündüm ve yürüyüşünü, 
Seni özledim, 
Seni yanımda gördüğüm, 
Seni alıp götürmeme izin verdiğin anın, 
Hayaline daldım bir dakika. (x2) 



Y yo te he echado de menos (x2) 
Ben seni özledim. (x2) 


Te he echado de menos 
todo este tiempo 
he pensado en tu sonrisa y en tu forma de caminar 
Te he echado de menos 
he soñado el momento 
de verte al lado mio dejandote llevar 

Seni özledim, 
Tüm bu zaman boyunca, 
Gülüşünü düşündüm ve yürüyüşünü, 
Seni özledim, 
Seni yanımda gördüğüm, 
Seni alıp götürmeme izin verdiğin anın, 
Hayaline daldım bir dakika. 

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage