J J Cale - I Got The Same Old Blues

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

Have you heard that rumor that's goin' around
You've got a man way across town
It's the same old story, tell me where does it end?
Yes, I heard the news, it's the same old blues again

Well, I wrote you a letter, you must have read it wrong
I stood at your doorway but you was gone
I took a lot of courage and let the telephone ring
It's the same old blues, same old blues again

When you gave me the business, you know I get a mind
'Cause I got a lot of patience, and I've got a lot of time
It's the same old story, tell me where does it end?
It's the same old blues, same old blues again

I'm gonna find me a mountain, I'm gonna hide out
I ain't talkin' to you and I ain't comin' out
Yeah I heard that rumor, tell me where does it end?
It's the same old blues, same old blues again

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Milky Chance - Stolen Dance

Acoustic:

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

I want you by my side
Seni yanımda istiyorum
So that I never feel alone again
Böylece asla yalnız hissetmeyeceğim
They’ve always been so kind
Hep çok kibardılar
But now they’ve brought you away from me
Ama şimdi seni benden alacaklar
I hope they didn’t get your mind
Umarım aklını çelmezler
Your heart is too strong anyway
Zaten kalbin çok güçlü
We need to fetch back the time
Zamanı geri almaya ihtiyacımız var
They have stolen from us
Bizden çaldılar
I want you
Seni istiyorum
We can bring it on the floor
Yere getirebiliriz
You’ve never danced like this before
Daha önce hiç böyle dansetmemiştin
but we dont talk about it
Ama bunun hakkında konuşmuyoruz
Dancin’ on doin the boogie all night long
Bütün gece dans ediyoruz
Stoned in paradise
Cennette sarhoş
Shouldn’t talked about it
Bunun hakkında konuşmamalıydık
Shouldn’t talked about it
Bunun hakkında konuşmamalıydık
Coldest winter for me
Benim için en soğuk kış
The sun aint shinin anymore
Güneş artık parlamıyor
The only thing i fell is pain
Tek hissettiğim acı
caused by absence of you
Senin yokluğundan kaynaklanan
Suspense is controlling my mind
Belirsizlik aklımı kontrol ediyor
I cannot find the way out of here
Burdan dışarıda yolumu bulamam
I want you by my side
Seni yanımda istiyorum
so that i never feel alone again
Böylece asla yalnız hissetmeyeceğim
I want you
Seni istiyorum
We can bring it on the floor
Yere getirebiliriz
you’ve never danced like this before
Daha öce hiç böyle dansetmemiştin
but we dont talk about it
Ama bunun hakkında konuşmuyoruz
dancin’ on doin the boogie all night long
Bütün gece dans ediyoruz
Stoned in paradise
Cennette sarhoş
Shouldn’t talked about it
Bunun hakkında konuşmamalıydık
Shouldn’t talked about it
Bunun hakkında konuşmamalıydık

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Mor Karbasi - El Pastor

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et





                           Anasayfaya Dön/Homepage

Geisha - Seharusnya Percaya

Acoustic: 

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Translation:

Jujur membuatku serba salah
Tak jujur membuatku semakin salah
Lalu harus bagaimana lagi
Agar kau terima
Sungguh ku tak berdusta

Honesty is makes me very guilty
But dishonesty makes me guiltier
And then what can I do?
To get receive by you
I'm really not lied

Sungguh mati ku tak menyangka
Emosi mu yang tak pernah kau jaga
Hingga kini tak dapat ku trima
Haruskahku terluka
Agar kau bahagia

I'm really didn't expected
Your never keep you emotions
Until now I can't stand
Should I get hurted
To make you happy

Cinta harusnya kau percaya
Cinta pastikan setia
Jika kau mengerti yang sebenarnya

You should believe in love
Love would be faithful
If you understand itself

Sungguh mati ku tak menyangka
Emosi mu yang tak pernah kau jaga
Hingga kini tak dapat ku trima
Haruskahku terluka
Agar kau bahagia

I'm really didn't expect
Your never keep you emotions
Until now I can't stand
Should I get hurted
To make you happy

Cinta harusnya kau percaya
Cinta pastikan setia
Jika kau mengerti yang sebenarnya
Cinta harusnya kau tak marah
Semua kan baik saja
Mengertilah seharusnya kau percaya

You should believe in love
Love would be faithful
If you understand itself
You shouldn't angry with love
Everything is gonna be alright
You should understand to believe

Ho ho ho hoooo....
Jangan pernah berfikir ku tak cinta
Semestinya kita jujur bicara

Never think I'm not love with you
We should talk honestly

Cinta harusnya kau percaya
Cinta pastikan setia
Jika kau mengerti yang sebenarnya
Cinta harusnya kau tak marah
Semua kan baik saja
Mengertilah seharusnya kau percaya

You should believe in love
Love would be faithful
If you understand itself
You shouldn't angry with love
Everything is gonna be alright
You should understand to believe

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Man Man - Head On

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

There's a knock at your door
You don't even recognize the stranger
It's you from before
Trying to warn you all about the dangers

There's a hole in your head
At least that's what everybody's guessing
It's why you're always misread
It's why you sleep but you never feel rested
You never get your rest in

Hold on to your heart
Hold it high above flood waters
Hold on to your heart
Never let nobody drag it under
Hold on to your heart
Even when your body's bitter
Hold on to your heart
Never let nobody take it over
Ever take it over
Ever take it over from you

There's a call on the phone
You don't even recognize the number
It's an old episode
Of trying to put the lightning on the monster
Of the life you have led
That is always a mess
Are you dreaming of death
Are there ghosts in your chest
Are you always so restless
Yes you are, is that hard?

Hold on to your heart
Hold it high above flood waters
Hold on to your heart
Never let nobody drag it under
Hold on to your heart
Even when your body's bitter
Hold on to your heart
Never let nobody take it over
Ever take it over
Ever take it over from you

Is it all a game of bait and switch your brains
And follow your leaders to hell
Is it all the same vein of insane
As drinking from a poisoned well

And I need new skin for this old skeleton of mine
Cause this one that I'm in
Has let me down once again
Over time

And I need new skin for this old skeleton of mine
Cause this one that I'm in
Has let me down once again
Over time

Hold on to your heart
Hold it high above flood waters
Hold on to your heart
Never let nobody drag it under
Hold on to your heart
Even when the whole world's bitter
Hold on to your heart
Never let nobody take it over
Ever take it over
Ever take it over
Ever take it over
Ever take it over
Ever take it over
Ever take it over from you

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Tori Amos - Winter

Live/Canlı:



          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Winter 
Kış 

snow can wait, i forgot my mittens 
wipe my nose, get my new boots on 
i get a little warm in my heart 
when i think of winter 
i put my hand in my father's glove 

Kar bekleyebilir,eldivenlerimi evde unutmuşum 
Burnumu silip yeni botlarımı giyiyorum 
Kışı düşününce kalbimde bir sıcaklık hissediyorum 
Ellerime babamın eldivenlerini giyiyorum... 

i run off where the drifts get deeper 
sleeping beauty trips me with a frown 
i hear a voice "you must learn to stand up 
for yourself cause i can't always be around" 

Karın en çok biriktiği yere doğru koşuyorum 
Uyuyan güzel kaşlarını çatarak beni sendeletiyor 
Bir ses duyuyorum "kendi iyiliğin için ayakta kalmayı öğrenmelisin, 
çünkü her zaman etrafında olamam" 

when you gonna make up your mind 
when you gonna love you as much as i do 
when you gonna make up your mind 
cause things are gonna change so fast 
all the white horses are still in bed 
i tell you that i always want you near 
you say that things change my dear 

Diyor ki "Ne zaman aklını başına toplayacaksın, 
ne zaman seni sevdiğim kadar kendini seveceksin?! 
Ne zaman aklını başına toplayacaksın?! 
Çünkü herşey hızla değişecek..." 
Tüm beyaz atlar hala yerlerindeler 
Sana seni her zaman yanımda isteyeceğimi söylüyorum 
"Herşey değişir canım" diyorsun... 

boys get discovered as winter melts 
flowers competing for the sun 
years go by and i'm still here waiting 
withering where some snowman was. 

Erkek çocuklar keşfetmeye hazırlanıyorlar 
Kar erirken güneş için yarışan çiçekleri 
Yıllar geçip giderken ben hala burada bekliyorum. 
Eskiden kardanadamların olduğu bir yerlerde yok oluyorum. 

mirror mirror 
where's the crystal palace 
but i only can see myself 
skating around the truth who i am 
but i know dad the ice is getting thin 
hair is grey and the fires are burning 
so many dreams on the shelf 
you say i wanted you to be proud of me 
i always wanted that myself 

Ayna ayna 
Kristal saray nerede? 
Ama tek görebildiğim kendi suretim 
Kim olduğum gerçeğinin etrafında buz patenimle kayıyorum 
Ama biliyorum baba, 
buz inceliyor 
Saçım beyazladı ve ateşler yanıyor 
Rafta bir sürü hayal var 
Demiştin ki "benimle gurur duymanı isterim" 
Bunu ben de her zaman istedim... 

when you gonna make up your mind 
when you gonna love you as much as i do 
when you gonna make up your mind 
things are gonna change so fast 
all the white horses have gone ahead 
i tell you that i'll always want you near 
you say that things change my dear.
never changed... 

"Ne zaman aklını başına toplayacaksın, 
ne zaman seni sevdiğim kadar kendini seveceksin?! 
Ne zaman aklını başına toplayacaksın?! 
Çünkü herşey hızla değişecek..." 
Tüm beyaz atlar buradan gittiler.. 
Sana seni her zaman yanımda isteyeceğimi söylüyorum 
"Herşey değişir canım diyorsun..." 
Hiçbir zaman değişmedi...

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Rodriguez - Sugar Man

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics: 

Sugar man met a false friend 
On a lonely dusty road
Lost my heart when I found it
It had turned to dead black coal

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man you're the answer
That makes my questions disappear 
Sugar man 'cos I'm weary
Of those double games I hear

Sugar man, Sugar man, Sugar man, Sugar man, 
Sugar man, Sugar man, Sugar man

Sugar man, won't you hurry 
'Cos I'm tired of these scenes
For the blue coin won't you bring back 
All those colors to my dreams 

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man met a false friend 
On a lonely dusty road
Lost my heart when I found it
It had turned to dead black coal

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man you're the answer
That makes my questions disappear

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepag

Beirut - Elephant Gun

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Elephant Gun
Fil Silahı 

If I was young, I'd flee this town 
I'd bury my dreams underground 
As did I, we drink to die, we drink tonight 

Eğer genç olsaydım, bu şehri terkederdim. 
Hayallerimi yerin altına gömerdim. 
Benim yaptığım gibi, ölmek için bu gece içelim. 

Far from home, elephant gun 
Let's take them down one by one 
We'll lay it down, it's not been found, it's not around 

Evden uzakta, bir fil avcısı. 
Haydi onlara teker teker aşağı düşürelim. 
Biz yere yatacağız, o bulunmuş değil, o çevremizde değil. 

Let the seasons begin - it rolls right on 
Let the seasons begin - take the big game down 

Hadi mevsimler değişsin - o sağa dönsün. 
Hadi mevsimler değişsin - bu büyük oyunu bitirelim. 

Let the seasons begin - it rolls right on 
Let the seasons begin - take the big game down 

Hadi mevsimler değişsin - o sağa dönsün. 
Hadi mevsimler değişsin - bu büyük oyunu bitirelim. 

And it rips through the silence of our camp at night 
And it rips through the night 

Ve gece kampımızın sessizliğini bozsun. 
Ve geceyi baştan başa bozsun. 

And it rips through the silence of our camp at night 
And it rips through the silence, all that is left is all that I hide

Ve gece kampımızın sessizliğini bozsun. 
Ve sessizliği bozsun, şimdi geriye kalan tek şey onu saklamak 

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Band of Horses - The Funeral

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

I'm coming up only to hold you under 
I'm coming up only to show you wrong 
And to know you is hard and we wonder 
To know you all wrong, we were 
Ooh, ooh 

Sadece seni altta tutmak için geliyorum 
Sadece seni haksız çıkartmak için geliyorum 
Ve seni bilmek zor ve merak ediyoruz 
Seni tümüyle yanlış bilmek, öyle biliyorduk 
Ooh, ooh 

Really too late to call, so we wait for 
Morning to wake you; it's all we got 
To know me as hardly golden 
Is to know me all wrong, they were 

Aramak için gerçekten çok geç, o yüzden bekliyoruz 
Sabahı, seni uyandırmak için; elimizde olan tek şey bu 
Beni sert altındanmış gibi bilmek 
Beni tümüyle yanlış bilmektir, öyle biliyorlardı 

At every occasion I'll be ready for a funeral 
At every occasion once more is called a funeral 
Every occasion I'm ready for the funeral 
At every occasion one brilliant day funeral

Her fırsatta bir cenaze için hazır olacağım 
Her fırsatta birine daha cenaze dendi 
Her fırsatta cenaze için hazırım 
Her fırsatta bir mükemmel gün cenazesi 

I'm coming up only to show you down for 
I'm coming up only to show you wrong 
To the outside, the dead leaves, they all blow 
Before they died had trees to hang their hope 
Ooh, ooh 

Sadece seni aşağı göstermek için geliyorum 
Sadece seni haksız çıkartmak için geliyorum 
Dışarı, ölü yapraklar, hepsi üflüyor 
Onların ölmeden önce umutlarını astıkları ağaçlar vardı 
Ooh, ooh 

At every occasion I'll be ready for the funeral 
At every occasion once more is called the funeral 
At every occasion I'm ready for the funeral 
At every occasion one brilliant day funeral 

Her fırsatta bir cenaze için hazır olacağım 
Her fırsatta birine daha cenaze dendi 
Her fırsatta cenaze için hazırım 
Her fırsatta bir mükemmel gün cenazesi

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Suede - The Asphalt World

Live/Canlı:

 Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

I know a girl, she walks the asphalt world 
Bir kız tanıyorum, asfalt dünyayı gezen 
She comes to me, I supply her with ecstasy 
O bana gelir, ona mutluluk temin ederim 
Sometimes we ride in a taxi to the ends of the city 
Bazen şehrin bir ucuna doğru taksiyle gezintiye çıkarız 
Like big stars in the back seat like skeletons ever so pretty 
Arka koltukta oturan hiç olmadıkları kadar güzel sıska yıldızlar gibi 
I know a girl, she walks the asphalt world 
Bir kız tanıyorum, o asfalt dünyayı geziyor 

But where does she go? 
Ama o(kız) nereye gidiyor? 
And what does she do? 
Ve o ne yapıyor? 
And how does she feel when she's next to you? 
Ve o nasıl hissediyor senin yanındayken? 
And who does she love in her time-honoured fur? 
Ve o kimi seviyor saygı getiren kürkünün içindeyken? 
Is it me or her? 
Beni mi, onu mu? 

I know a girl, she walks the asphalt world 
Bir kız tanıyorum, asfalt dünyayı gezen 
She's got a friend, they share mascara I pretend 
Onun bir arkadaşı var, rimellerini paylaşıyorlar ben rol yapıyorum 
Sometimes they fly from the covers to the winter of the river 
Bazen uçuyorlar sığınaklarından nehrin kışına doğru 
For these silent stars of the cinema 
Sinemanın sessiz yıldızları için 
It's in the blood stream, it's in the liver
Bu kan akışında, bu karaciğerinde 
I know a girl she walks the arse felt world 
Bir kız tanıyorum g!t gibi hissettiren dünyayı gezen 

But where does she go? 
Ama o(kız) nereye gidiyor? 
And what does she do? 
Ve o ne yapıyor? 
And how does she feel when she's next to you? 
Ve o nasıl hissediyor senin yanındayken? 
And who does she love in her time-honoured fur? 
Ve o kimi seviyor saygı getiren kürkünün içindeyken? 
Is it me or her? 
Beni mi, onu mu? 

With ice in her blood 
(O) Kanındaki buz ile 
And a Dove in her head 
Ve aklında bir güvercinle 
Well, how does she feel when she's in your bed? 
Eh, o(kız) nasıl hissediyor senin yatağında? 
When you're there in her arms 
Sen orada onun kolları 
And there in her legs 
Ve bacakları arasındayken 
Well I'll be in her head 
Onun(kızın) aklında olan ben olacağım 

'Cos that's where I go 
çünkü işte gittiğim yer 
And that's what I do 
Ve işte yaptığım bu 
And that's how it feels when the sex turns cruel 
Ve işte seks acımasızlığa dönüşünce hissettirdiği bu 
Yes both of us need her, this is the asphalt world 
Evet ikimiz de ona(kıza) ihtiyaç duyuyoruz, işte bu asfalt dünya

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

The Tallest Man On Earth - Love Is All

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

Well I walk upon the river like it's easier than land
Evil's in my pocket and your will is in my hand
Oh, your will is in my hand

And I'll throw it in the current that I stand upon so still
Love is all, from what I've heard, but my heart's learned to kill
Oh, mine has learned to kill
Oh, I said I could rise
From the harness of our goals
Here come the tears
But like always, I let them go
Just let them go

And now spikes will keep on falling from the heavens to the floor
The future was our skin and now we don't dream anymore
No, we don't dream anymore

Like a house made from spider webs and the clouds rolling in
I bet this mighty river's both my savior and my sin
Oh, my savior and my sin

Oh, I said I could rise
From the harness of our goals
Here come the tears
But like always, I let them go
Just let them go

Well I walk upon the river like it's easier than land
Evil's in my pocket and your strength is in my hand
Your strength is in my hand

And I'll throw you in the current that I stand upon so still
Love is all, from what I've heard, but my heart's learned to kill
Oh, mine has learned to kill

Oh, I said I could rise
From the harness of our goals
Here come the tears
But like always, I let them go
Just let them go

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Ed Sheeran - I See Fire

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Oh misty eye of the Mountain below,
Oh dağın aşağısının puslu gözü
Keep careful watch of my brothers’ souls,
Kardeşlerinin ruhunu dikkatli takip et
And should the sky be filled with fire and smoke,
Ve gökyüzü ateş ve dumanla doldurulmalı
Keep watching over Durin’s sons.
Durin’in oğullarını izlemeye devam et

If this is the end in fire,
Bu ateşteki sonsa
Then we shall all burn together,
Sonra hep birlikte yanacağız
Watch the flames climb higher,
Yükseğe tırmanırken alevleri izle
Into the night.
Gecenin içinde
Calling out father oh,
Babayı göreve çağır
Stand by and we will,
Sadık kal biz öyle yapacağız
Watch the flames burn on and on,
Alevlerin durmadan yanışını izle
The mountainside,
Dağın oralarda

And if we should die tonight,
Ve eğer bu gece ölürsek
We should all die together.
Hep birlikte ölmeliyiz
Raise a glass of wine,
Şarap kadehini kaldır
For the last time.
Son kereliğine
Calling out father oh,
Babayı göreve çağır
Prepare as we will
Yapacakmışız gibi hazırlan
Watch the flames burn on and on,
Alevleri izle durmadan yanan
The mountainside.
Dağın oralarda

Desolation comes upon the sky.
Issızlık gökyüzünden gelir
Now I see fire,
Ateşi şimdi gördüm
Inside the mountain.
Dağın içinde
I see fire,
Ateşi gördüm
Burning the trees.
Ağaçları yakıyor
And I see fire,
Ve ateşi gördüm
Howling souls
Uluyan ruhlar
I see fire,ateşi gördüm
Blood in the breeze.
Esintide kan

And I’ll hope that you’ll remember me.
Ve beni hatırlamanı umacağım

Oh should my people fall then,
Oh sonra halkım düşmeli
Surely I’ll do the same.
Tabi ki aynısını yapacağım
Confined in mountain halls,
Dağın aralıklarıyla sınırlanmış
We got too close to the flame.
aleve çok yakın olmalıyız
Calling out father oh
Babayı göreve çağır,
Hold fast and we will,
Hızlı tut biz öyle yapacağız
Watch the flames ,burn on and on,
Alevleri izle durmadan yanan
The mountainside.
Dağ taraflarında
Desolation comes upon the sky.
ıssızlık gökyüzünden geliyor
Now I see fire
Şimdi ateşi gördüm
Inside the mountain.
Dağın içinde
I see fire,
Ateşi gördüm
Burning the trees.
Ağaçları yakıyor
And I see fire,
Ve ateşi gördüm
Howling souls.
Uluyan ruhlar
I see fire,
Ateşi gördüm
Blood in the breeze.
Esintide kan

And I’ll hope that you’ll remember me.
Ve beni hatırlamanı umacağım

And if the night is burning,
Ve gece yanıyorsa
I will cover my eyes,
Gözlerimi kapatacağım
For if the dark returns,
Karanlık geri döner diye
Then my brothers will die.
Sonra kardeşlerim ölecek
And as the sky is falling down,
Ve gökyüzü aşağı düşüyor gibi
It crashed into this lonely town.
Yalnız kasabaya düştü
And with that shadow upon the ground,
Ve yerdeki o gölgeyle
I hear my people screaming out.
halkımın çığlıklarını duyarım
I see fire,
Ateşi gördüm
Inside the mountains.
Dağın içinde
I see fire,
Ateşi gördüm
Burning the trees.
Ağaçları yakıyor
I see fire,
Ateşi gördüm
Howling souls.
Uluyan ruhlar
I see fire,
Ateşi gördüm
Blood in the breeze.
Esintide kan

I see fire,
Ateşi gördüm
(Oh you know I saw a city burning.)
(oh bilirsin şehrin yanışını gördüm)
Fire.
ateş
(Feel the heat upon my skin.)
(derimdeki ısıyı hisset)
Fire.
ateş
And I see fire,
ve ateşi gördüm
Fire.
ateş

And I see fire burn on and on,
ve ateşi gördüm durmadan yanan
The mountainside
dağın oralarda

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Plain White T's - Hey There Delilah

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Hey there Delilah what's it like in New York City? 
Hey Delilah, New York'ta hayat nasıl? 
I'm a thousand miles away 
Ben binlerce mil uzaktayım 
But girl, tonight you look so pretty 
Ama bu gece çok güzel görünüyorsun 
Yes you do 
Evet güzel görünüyorsun 
Times Square can't shine as bright as you, I swear it's true. 
Times Meydanı bile senin kadar ışıldayamaz, yemin ederim ki bu doğru. 

Hey there Delilah, don't you worry about the distance? 
Hey Delilah, uzaklık hakkında endişelenmiyor musun? 
I'm right there if you get lonely give this song another listen 
Yanındayım, eğer yalnız hissedersen bu şarkıyı bir kez daha dinle 
Close your eyes, listen to my voice it's my disguise 
Gözlerini kapat, sesimi dinle, işte bu benim 
I'm by your side 
Yanındayım. 

Oh it's what you do to me
Ah, işte bu bana yaptığın şey 

Hey there Delilah, 
Hey Delilah, 
I know times are getting hard 
Biliyorum zaman gittikçe zorlaşıyor 
But just believe me, girl 
Ama inan bana 
Someday I'll pay the bills with this guitar 
Bir gün tüm yaptıklarımı gitarımla ödeyeceğim 
We'll have it good 
Her şey güzel olacak 
We'll have the life we knew we would 
Hep yapacağımızı düşündüğümüz gibi hayatı yaşayacağız 
My word is good 
Bu sözler çok güzel 

Hey there Delilah 
Hey Delilah, 
I've got so much left to say 
Daha söyleyecek çok şey var 
If every simple song I wrote to you
Eğer sana yazdığım her basit şarkı şarkı 
Would take your breath away 
Nefesini kesecekse 
I'd write it all 
Her zaman yazacağım 

Oh it's what you do to me (x5)
Ah, işte bu bana yaptığın şey 

A thousand miles seems pretty far 
Binlerce mil oldukça uzak görünüyor 
But they've got planes and trains and cars 
Ama arabalar uçaklar trenler var 
I'd walk to you if I had no other way 
Başka bir yol olmasaydı da sana yürürdüm 
Our friends would all make fun of us 
Arkadaşlarımız hep bizle alay edecek 
and we'll just laugh along because we know 
Onlara sadece güleceğiz çünkü biliyoruz ki, 
That none of them have felt this way 
Hiç biri daha önce böyle hissetmemiştir 
Delilah I can promise you 
Delilah sana söz verebilirim ki 
That by the time we get through 
Bunun üstesinden geldiğimizde 
The world will never ever be the same 
Dünya asla aynı olmayacak 
And you're to blame 
Ve suçlusu sensin 

Hey there Delilah, 
Hey Delilah, 
You be good and don't you miss me 
Hep iyi ol ve beni özleme 
Two more years and you'll be done with school 
2 yıl daha ve sonra okulunu bitireceksin 
And I'll be making history like I do 
Ben de şimdi olduğu gibi yine tarih yazıyor olacağım 
You'll know it's all because of you 
Sen, hepsinin senin için olduğunu bileceksin 
We can do whatever we want to 
Ne yapmak istiyorsak yapabiliriz 
Hey there Delilah here's to you 
Hey Delilah, işte bu sana 
This ones for you 
Bu senin için 

Oh it's what you do to me 
Ah, işte bu bana yaptığın şey...

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Neil Young - Love And War

Live/Canlı:
          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics:

When I sing about love and war
I don't really know what I'm saying
I've been in love and I've seen a lot of war
Seen a lot of people praying
They pray to Allah and they prey to the lord
But mostly they pray about love and war
Pray about love and war

I've seen a lot of young men go to war
And leave a lot of young brides waiting
I've watched them try to explain it to their kids
And seen a lot of them failing
They tried to tell them and they tried to explain
Why daddy won't ever come home again.
Daddy won't ever come home again

I said a lot of things that I can't take back
But I don't really know if I want to
There've been songs about love 
I sang songs about war
Since the backstreets of Toronto
I sang for justice and I hit a bad chord
But I still try to sing about love and war
Sing about love and war

The saddest thing in the whole wide world
Is to break the heart of your lover
I made a mistake and I did it again 
And we struggled to recover
Then I sang in anger, hit another bad chord
But I still try to sing about love and war
I've been in love and I've seen a lot of war
Seen a lot of people praying
They pray to Allah and they prey to the lord
But mostly they pray about love and war
Pray about love and war.

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage