clip etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
clip etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

26 Haziran 2014 Perşembe

Mohsen Namjoo - Ey Sareban

Ey Sareban by Mohsen Namjoo on Grooveshark


          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Ey Sareban, 
Ey Sareban, Ey Karevan, Leylaye man Koja Mibari? 
Ba bordane leilaye man, jaan o dele mara mibary. 
Ey Sareban Koja Miravi? Leilaye man chera mibari? 
Ey Sareban Koja Miravi? Leilaye man koja mibari? 

Ey kervancı, ey kervan
Leyla'mı nereye götürüyorsun
Leyla, canım ve yüreğim olduğu halde?
Ey kervancı, Leyla'mı niçin götürüyorsun?

Dar bastane peymane ma, tanha govaahe ma shod khoda, 
Ta in jahan barpa bovad, in eshghe ma bemanad beja, 
Ey sareban koja miravi? Leilaye man koja mibari?
Eysareban koja miravi? Leilaye man Koja mibari?

Birbirimize yalnızken verdiğimiz sözlere
Tanrı şahitken
Ve aşkımızın karar kılmadığı hiç bir şey yokken
Ey kervancı, Leyla'mı niçin götürüyorsun?

Tamame dinam be donyaye fani, sharareye eshghi ke shod zendegani, 
Be yade yari, khosha ghatreh ashki, be sooze eshghi khosha zendegani, 
Hamisheh khodaya mohabbat be delha bemanad, besane dele ma, 
Ke Leili o Majnoon fesaneh shavad, hekayate ma jaavedaneh shavad, 
To aknoon zeh eshgham gorizani, ghamam ra zeh chashman nemikhani, 
Azin gham che halam nemidani, 
Pas az to kamoonam baraye khoda, to marge delam ra bebin o boro, 
Cho toofane sakhti zeh shakheye gham, gole hastiyam ra bechin o boro, 
Ke hastam man an tak derakhti ke dar paye toofan neshate,
Hameh shakhehaye vojoodash zeh khashme tabi'at shekasteh,

İnancımın tamamı geçici dünyaya dair
Aşkının kıvılcımları yaşamın kendisi olmuş
Oysa yarin hatırası aşkın bir damlasından bile güzeldir
Tanrım kalplerdeki sevgiyi daima o kalplerde bırak
Benim kalbimde bıraktığın gibi
Leyla ile mecnun efsane oldular
Oysa bizim hikayemiz sonsuzluğa erişti

Sen şimdi aşkımın tek göstergesisin
Hüznümün, gözümden dökülmeyen hali
Bu hüznün elinden hangi hallerdeyim bilmiyorsun
Senden sonra var olmadım tanrı biliyor
Kalbimin yapraklarını gör ve git
Tufan gibi inşa et hüznün dallarını
Gül idik, gülleri derip git
Ki ben gül ağacıydım
Tufanın ayakları dibinde oturan
Vücudumun bütün dallarını
Tabiatın hışmıyla kır...

Ey kervancı, ey kervan
Leyla'mı nereye götürüyorsun
Leyla, canım ve yüreğim olduğu halde?
Ey kervancı, Leyla'mı niçin götürüyorsun?

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

25 Haziran 2014 Çarşamba

Bonobo feat Grey Reverend - First Fires


Live/Canlı:

Instrumental:
          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

How do you see it? 
The dreams gone
Faded fires, moving on
Why do you need it? 
The waves come
Over you, to undertow

Honestly I can’t believe it’s burning again
Like the first fire
Run from the fences, you don’t have to pretend
In the first fire

And if you can find it, don’t let go 
Hold it tight, keep it close
Don’t even fight it, the leaves fall
Over me, for every blow

Honestly, I can’t believe it’s burning again
Like the first fires
Run from fences, you don’t have to pretend
First fires

And all the memories are calling my name
For the first fire
Honestly, I can’t believe it’s burning again
Like the first fires

Like the first fires 

Honestly, I can’t believe it’s burning again
Honestly, I can’t believe it’s burning again
Like the first fires

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

9 Haziran 2014 Pazartesi

Pixies - Greens And Blues




Live/Canlı

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

I'm not together, and you know it's true.
My bits all wander in the trees.
And if I ever seem a little strange,
Would you excuse me please?

I said I'm human, but you know I lie.
I'm only visiting this shore.
I'll soon be leaving in the outbound tide
I pray again we will meet.

I'm wasting your time, just talking to you
Maybe best you go on home.
I'll leave you alone, fade from your mind,
Slip into the greens and blues.

I said I'm human, but you know I lied.
I'm only visiting this shore.
I'll soon be leaving in the outbound tide.
I pray again we will meet.

I'm wasting your time, just talking to you
Maybe best you go on home.
I'll leave you alone, fade from your mind
Slip into the greens and blues.

Greens and blues
Greens and blues
Greens and blues
Greens and blues

I'm wasting your time, just talking to you,
Maybe best you go on home.
I'll leave you alone, fade from your mind,
Slip into the greens and blues.

I'm wasting your time, just talking to you,
Maybe best you go on home.
I'll leave you alone, fade from your mind,
Slip into the greens and blues.

Greens and blues

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

8 Haziran 2014 Pazar

Stick Figure - Smokin' Love Ft. Collie Buddz




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

I wanna get high,
I wanna get low,
come on
I wanna smoke
little spliff with you

Lord knows
I’m not a fool,
I’m just crazy for you.

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

The Cure - The Same Deep Water As You




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

Kiss me goodbye 
Pushing out before i sleep
Can't you see i try 
Swimming the same deep water as you is hard 
The shallow drowned 
Lose less than we 
The strangest twist upon your lips 
And we shall be together
And we shall be together

Kiss me goodbye 
Bow your head and join with me
And face pushed deep reflections meet
The strangest twist upon your lips 
And disappear the ripples clear 
And laughing break against your feet 
And laughing break the mirror sweet 
So we shall be together

So we shall be together

Kiss me goodbye 
Pushing out before i sleep
It's lower now and slower now 
The strangest twist upon your lips 
But i don't see 
And i don't feel 
But tightly hold up silently my hands
Before my fading eyes 
And in my eyes your smile 
The very last thing before i go
The very last thing before i go
The very last thing before i go

I will kiss you 
I will kiss you 
I will kiss you forever on nights like this 
I will kiss you 
I will kiss you 

And we shall be together

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

6 Haziran 2014 Cuma

Edward Sharpe & The Magnetic Zeros - 40 Day Dream




Extended Version

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

Well, I been sleeping for forty days and I know
I'm sleeping 'cause this dream's too amazing
She got gold doorknobs where her eyes used to be, yeah
One turn and I learned what it really means to see

It's the magical mystery kind, must be a lie
Bye bye to the too good to be true kind of love
Oh no, I could die
Oh, now I can die

Hey, I been sleeping for sixty days
And nobody better pinch me
I swear I'll go crazy

She got jumper cable lips
She got sunset on her breath now
I inhaled just a little bit
Now I got no fear of death now

It's the magical mystery kind, must be a lie
Bye bye to the too good to be true kind of love
Oh no, I could die
Oh, now I can die

It's the magical mystery kind, must be a lie
Bye bye to the too good to be true kind of love
Oh no, I could die
Oh, now I can die

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

1 Haziran 2014 Pazar

Bob Dylan & Johnny Cash - Girl From The North Country




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

If you're traveling to the north country fair
Where the winds hit heavy on the borderline
Remember me to one who lives there
For she once was the true love of mine

See for me if her hair's hanging down
It curls and flows all down her breast
See for me that her hair's hanging down
That's the way I remember her best

If you go when the snowflakes fall
When the rivers freeze and summer ends
Please see for me if she's wearing a coat so warm
To keep her from the howlin' winds

If you're traveling in the north country fair
Where the winds hit heavy on the borderline
Please say hello to the one who lives there
For she once was a true love of mine

And if you're traveling in the north country fair
Where the winds hit heavy on the borderline
Remember me to one who lives there
For she once was a true love of mine

True love of mine, a true love of mine
True love of mine, a true love of mine
A true love of mine, a true love of mine
She was once a true love of mine

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

31 Mayıs 2014 Cumartesi

Grouplove - Colours






Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

I am a man, man, man, man
Up, up in the air
And I run around, round, round, round this town, town and act like I don't care.
So when you see me flying by the planet's moon,
You don't need to explain if everything's changed
Just know I'm just like you.

Huh.
Ha, (x4)

So I pull the switch, the switch, the switch inside my head.
And I see black, black, green, and brown, brown, brown, brown, and blue, yellow, violets, red.
And suddenly a light appears inside my brain
And I think of my ways, I think of my days and know that I have changed.

It's the colours you have
No need to be sad.
It really ain't that bad.

It's the colours you have
No need to be sad.
You've still got your hand

So Mistress, Mistress have you been up to the roof?
He shot himself, self
There's blood on the wall
'Cause he couldn't face the truth.

Oh, knock that down, leave the ground and find some space
And tell your friends, friends,
You'll be back again, gain
Before it's too late.

It's the colours you have
No need to be sad.
It really ain't that bad.

Oooooooooh,

It's the colours you have
No need to be sad.
It really ain't that bad

It's the colours you have
No need to be sad.
You've still got your hand

So I am a man, man, man, man
Up, up in the air
And I float around, 'round, 'round this town, town
And know I shouldn't care.
So when you see us there out in the open road
You don't need to explain
If everything's changed
Just know that you don't know.

We call it... Life
Oh yeah, that's what we call it.
We can't call it at all.
We call it... Life
Oh yeah, that's what we call it.
When you can't call it at all.
Yeah, We call it.
Liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiife,
Oh yeah that's what we call it.
Liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiife,
We do it for... sweet love

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

26 Mayıs 2014 Pazartesi

Jace Everett - Bad Things


Acoustic: 

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri: 

I wanna do bad things with you. 
Seninle kötü şeyler yapmak istiyorum. 

When you came in, the air went out. 
Sen içeri geldiğinde, hava dışarı çıktı. 
And every shadow filled up with doubt. 
Ve bütün gölgeler şüpheyle doldu. 
I dont know who you think you are, 
Bilmiyorum kim olduğunu sandığını 
But before the night is through, 
Ama gece bitmeden önce 
I wanna do bad things with you. 
Seninle kötü şeyler yapmak istiyorum. 

Im the kind to sit up in his room. 
Onun odasında oturacak kadar naziğim. 
Heart sick an eyes filled up with blue. 
Hasta bir kalp ve maviyle dolan gözler. 
I dont know what youve done to me, 
Bana ne yaptığını bilmiyorum, 
But I know this much is true:
Ama biliyorum bu çok doğrudur. 
I wanna do bad things with you. 
Seninle kötü şeyler yapmak istiyorum. 

When you came in the air went out. 
Sen içeri geldiğinde, hava dışarı çıktı. 
And all those shadows there filled up with doubt. 
Ve bütün oradaki gölgeler şüpheyle doldu. 
I dont know who you think you are, 
Bilmiyorum kim olduğunu sandığını 
But before the night is through, 
Ama gece bitmeden önce, 
I wanna do bad things with you. 
Seninle kötü şeyler yapmak istiyorum. 
I wanna do real bad things with you. 
O, ooh. 
Seninle ciddi kötü şeyler yapmak istiyorum. 
O, ooh. 

I dont know what youve done to me, 
Bana ne yaptığını bilmiyorum, 
But I know this much is true. 
Ama biliyorum bu çok doğrudur. 
I wanna do bad things with you. 
Seninle kötü şeyler yapmak istiyorum. 
I wanna do real bad things with you. 
Seninle ciddi kötü şeyler yapmak istiyorum.

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Stevie Wonder - Isn't She Lovely






Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri: 

Isn't she lovely 
Isn't she wonderfull 
Isn't she precious 
Less than one minute old 
I never thought through love we'd be 
Making one as lovely as she 
But isn't she lovely made from love 

O ne kadar sevimli, değil mi? 
Muhteşem birşey, değil mi? 
O ne kadar değerli, değil mi? 
Bir dakikadan daha az yaşında 
Hiç düşünmezdim sevgi ile 
Onun kadar sevimli birşeyi meydana getirebileceğimize 
Fakat aşktan oluştuğu için sevimli değil mi o? 

Isn't she pretty 
Truly the angel's best 
Boy, I'm so happy 
We have been heaven blessed 
I can't believe what God has done 
through us he's given life to one 
But isn't she lovely made from love 

Ne kadar güzel değil mi 
Meleklerin en iyisi hakikaten 
O kadar mutluyumki 
Tanrının bize bu kutsal mutluluğu bahsettiği için 
Inanamıyorum tanrının bize sunduğuna 
Bizim sayemizde birinin dünyaya gelmesini sağladı 
Fakat aşktan oluştuğu için sevimli değil mi? 

Isn't she lovely 
Life and love are the same 
Life is Aisha 
The meaning of her name 
Londie, it could have not been done 
Without you who conceived the one 
That's so very lovely made from love 

Ne kadar sevimli değil mi? 
Hayat ve sevgi aynı şey 
Hayat Aisha demek 
Anlamı onun adı 
Londie, sensiz, onu dünyaya getiren kişi olmazsa 
Gerçekleşemezdi 
Bu aşktan oluştuğu için bu kadar sevimli olan bebek 

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

25 Mayıs 2014 Pazar

The Cribs - We Share The Same Skies




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

A strange union the other day
It's a dead Russian, the papers say
But it would be nice if they realised
That she thought 'he is mine'

This town has got you down and I know
I was helping you out
While your hope died under northern skies
and it shows
I was helping you to realise
The reason why, it was no surprise
No way

The act will pass by no-one
And I'm sad to say it's no different today
Be comforted by we share the same skies
And for once pay no mind 

I have decided it's best that you know
I'm still thinking about
Old ties as north-west skies grow cold
No point in denying
Anxiety was my favourite feeling after jealousy
Yeah, I'll concede

That I could not be as nervous as I was
I could not, no way

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

20 Mayıs 2014 Salı

White Lion - When the Children Cry




Canlı/Live:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri: 

Little child dry your crying eyes
How can I explain the fear you feel inside
Cause you were born into this evil world
Where man is killing man and no one knows just why
What have we become just look what we have done
All that we destroyed you must build again

küçük çocuk ağlayan gözlerini kurula
içinde hissettiğin korkuyu sana nasıl açıklayabilirim
çünkü sen bu kötü dünyaya doğdun
insanın insanı öldürdüğü ve kimsenin nedenini bilmediği
sadece bak ne hale gelmişiz ve neler yapmışız
bütün yıktıklarımızı sen tekrar yapmak zorundasın

When the children cry let them know we tried
Cause when the children sing then the new world begins

çocuklar ağladığında bırakın denediğimizi bilsinler
çünkü çocuklar şarkı söylediğinde dünya yeniden başlayacak

Little child you must show the way
To a better day for all the young
Cause you were born for all the world to see
That we all can live with love and peace
No more presidents and all the wars will end
One united world under God

küçük çocuk yolu göstermelisin
bütün gençler için daha iyi bir güne
çünkü sen bütün dünyayı görmek için doğdun
hepimizin sevgi ve barış içinde yaşayacağı bir dünyayı
başkanlar yok ve tüm savaşlar sona ermiş
tanrının altında tek bir birleşim

When the children cry let them know we tried
Cause when the children sing then the new world begins

çocuklar ağladığında bırakın denediğimizi bilsinler
çünkü çocuklar şarkı söylediğinde dünya yeniden başlayacak

What have we become just look what we have done
All that we destroyed you must build again
No more presidents and all the wars will end
One united world under God

sadece bak ne hale gelmişiz ve neler yapmışız
bütün yıktıklarımızı sen tekrar yapmak zorundasın
başkanlar yok ve tüm savaşlar sona ermiş
tanrının altında tek bir birleşim

When the children cry let them know we tried
When the children fight let them know it ain't right
When the children pray let them know the way
Cause when the children sing then the new world begins

çocuklar ağladığında bırakın denediğimizi bilsinler
çocuklar kavga ettiğinde bunun doğru olmadığını bilsinler
çocuklar dua ettiğinde bırakın yolu bulsunlar
çünkü çocuklar şarkı söylediğinde yeni bir dünya başlıyacak

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

12 Mayıs 2014 Pazartesi

Mireille Mathieu - Une Femme Amoureuse






          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

Une Femme Amoureuse
A Woman in Love

Le temps qui court comme un fou
Aujourd'hui voilà qu'il s'arrête sur nous
Tu me regardes et qui sait si tu me vois
Mais moi je ne vois que toi
Je n'ai plus qu'une question
Tes yeux mes yeux
Et je chante ton nom
Si quelqu'un d'autre venait
Je l'éloignerais et je me défendrais

Time flies like crazy
But today it stops for us
You look at me and who knows if you see me,
But I see only you,
I have only one question,
Your eyes, my eyes
And I sing your name
If someone else comes
I’ll drive him away and I will protect myself.

Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout

I am a woman in love
And inside me burns the desire of building around you
The walls of my life,
It’s my right to love you
And to want to protect you
Above all.

Hier aujourd'hui demain
Font un seul jour quand tu prends ma main
C'est comme un plan fabuleux tracé là-haut
Pour l'amour de nous deux
Qu'on soit ensemble longtemps
Ou séparés par des océans
Si un danger survenait
Je l'éloignerais et je me défendrais

Yesterday, today, tomorrow
Are only one day, when you hold my hand
It’s like a fantastic plan made in heaven
For the love between us,
To be together for a long time
Or separated by oceans.
If danger comes
I’ll eliminate it and I’ll protect myself.

Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout

I am a woman in love
And inside me burns the desire of building around you
The walls of my life,
It’s my right to love you
And to want to protect you
Above all.

Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout

I am a woman in love
And inside me burns the desire of building around you
The walls of my life,
It’s my right to love you
And to want to protect you
Above all.

Et de vouloir te garder
And to want to protect you

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

4 Mayıs 2014 Pazar

Seal - Stand By Me




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No I won't be afraid, no I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me

So darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me
Stand by me, stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
All the mountains should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear
Just as long as you stand by me

And darlin', darlin', stand by me, oh stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me-e, yeah

Whenever you're in trouble won't you stand by me, oh now now stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me

Darlin', darlin', stand by me-e, stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Thievery Corporation - Until the Morning




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

I keep on fear, keep on loathing
Nothing brings it on I keep on falling
Decide what it is, I cannot find
It's subsides, what you make it
Never feel like you're gonna break it
It's gonna be alright, alright

Sleep until the morning comes
The sun will warm your soul
Sleep until the morning comes for you, okay yeah
'Til the morning it's alright
I can walk into the sunlight
Into the day, into the day, to the day

I feel it falling, nothing comes to my mind
Bring it on in a different tide
I feel alright, alright, now
I feel strong, I feel rigid
It's nothing to do with the vision
Oh, feels so right, so right

Sleep on tight, sleep on tight
Sleep until the sunlight, sleep until sunlight
Sleep on tight, sleep on tight
Sleep on tight

Sleep on tight, 'til the sunlight
Sleep on tight, 'til the sunlight burns you happy
'Til the sunlight burns you happy
'Til the sunlight burns a happy hole in your heart
In your heart
In your heart
In your heart

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

The White Stripes - Seven Nation Army




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri: 

I'm gonna fight 'em all
A seven nation army couldn't hold me back
They're gonna rip it off
Taking their time right behind my back

Feriştahı gelse kar etmez, savaşırım 72 milletle 
Düşman zalim saldırır arkamdan haince 

And i'm talking to myself at night
Because i can't forget
Back and forth through my mind
Behind a cigarette
And a message coming from my eyes
Says leave it alone

Ben söylenirim kendi kendime geceleri, unutamam 
Bir öyle bir böyle, bir cigara yakarım duramam 
Gözlerimden okunur, onu öyle bırak git gideceksen 

Don't want to hear about it
Every single one's got a story to tell
Everyone knows about it
From the queen of england to the hounds of hell

Bıktım dinlemekten herkesin bir öyküsü varmış 
Duymayan kalmamış kraliçeden tut zebanilere kadar 

And if i catch it coming back my way
I'm gonna serve it to you
And that ain't what you want to hear
But that's what i'll do
And a feeling coming from my bones
Says find a home

Yoldan çıkarsan eğer, satarım ulan satarım 
Gitmese de hoşuna yaparım bunu evet 
Kemiklerimden okunur, sen hep kendine önlemler al

I'm going to wichita
Far from this opera forevermore
I'm gonna work the straw
Make the sweat drip out of every pore
And i'm bleeding, and i'm bleeding, and i'm bleeding
Right before the lord
All the words are gonna bleed from me
And i will think no more
And the stains coming from my blood
Tell me "go back home" 

Gider oldum Wichita'ya, geçtim operadan senden 
Eşşek gibi calışmaya, it gibi terlemeye 
Ve allahım feryadımı artık duysan diyorum 
Kan var bütün kelimelerin altında, bıraktım ucunu ipin 
Duvardaki kandan okunur, eve dön

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

1 Mayıs 2014 Perşembe

Pharrell Williams - Happy






          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri: 

It might seem crazy what I'm about to say 
Sana söylemek üzere olduğum şeyler çılgınca gelebilir. 
Sunshine she's here, you can take a break 
Gün ışığı burada,bu yüzden ara verebilirsin. 
I'm a hot air balloon that could go to space 
Ben, sıcak bir hava balonuyum; 
With the air, like I don't care baby by the way 
Öyle ki gökyüzüne (kadar) gidebilirim! 
Umursamıyorum bebeğim bu arada 
Because I'm happy 
Çünkü mutluyum! 
Clap along if you feel like a room without a roof 
Ellerini çırp, sen de çatısı olmayan bir oda gibi hissediyorsan eğer! 
Because I'm happy 
Çünkü mutluyum! 
Clap along if you feel like happiness is the truth 
Ellerini çırp,sen de gerçeğin mutluluk olduğunu hissediyorsan eğer! 
Because I'm happy 
Çünkü mutluyum! 
Clap along if you know what happiness is to you 
Ellerini çırp,mutluluğun sana ne ifade ettiğini biliyorsan eğer! 
Because I'm happy 
Çünkü mutluyum! 
Clap along if you feel like that's what you wanna do 
Ellerini çırp,bunun yapmak istediğin şey olduğunu hissediyorsan eğer! 
(2.Mısra) 
Here come bad news talking this and that 
İşte kötü haberler geliyor; 
Yeah, give me all you got, don't hold back 
Şöyle olmuş,böyle olmuş 
Yeah, well I should probably warn you I'll be just fine 
Evet,bana sahip olduğun her şeyi ver,saklama! 
Yeah, no offense to you don't waste your time 
Evet,alınma (ama),zamanını boşa harcama; 
Here's why 
Nedeni işte bu; 
Because I'm happy 
Çünkü mutluyum! 
Clap along if you feel like a room without a roof 
Ellerini çırp, sen de çatısı olmayan bir oda gibi hissediyorsan eğer! 
Because I'm happy 
Çünkü mutluyum! 
Clap along if you feel like happiness is the truth 
Ellerini çırp,sen de gerçeğin mutluluk olduğunu hissediyorsan eğer! 
Because I'm happy 
Çünkü mutluyum! 
Clap along if you know what happiness is to you 
Ellerini çırp,mutluluğun sana ne ifade ettiğini biliyorsan eğer! 
Because I'm happy 
Çünkü mutluyum! 
Clap along if you feel like that's what you wanna do 
Ellerini çırp,bunun yapmak istediğin şey olduğunu hissediyorsan eğer! 
(Nakarat x2) 
Happy, come on, bring me down 
Mutluyum,hadi,beni üz! 
Happy, come on, bring me down 
Mutluyum,hadi,beni üz! 
Love is too happy to bring me down 
Aşk beni üzmek için; 
Fazla yüksek! 
Come on, bring me down 
Hadi,beni üz! 
I said bring me down 
Dedim ki: ''Beni üz!'Come on, bring me down 
Hadi,beni üz! 
Love is too happy to bring me down 
Aşk beni üzmek için fazla yüksek! 
Come on, bring me down 
Hadi,beni üz! 
I said 
Dedim ki: 
Bring me down… can't nothing… 
Hiçbir şey beni üzemez; 
Bring me down… your love is too high… 
Aşkın beni üzmek için fazla yüksek; 
Bring me down… can't nothing… 
Hiçbir şey beni üzemez; 
Bring me down, I said (let me tell you now) 
Beni üzemez,dedim ki (söylememe izin ver şimdi)

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage