Hurts - Devotion

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Inside the heart of every man 
Her erkeğin kalbinde 
There is so much to understand 
Anlayacak çok şey vardır 
And I'm just the same 
Bende tıpkı öyleyim 

When all the love has gone away? 
Tüm sevgi ne zaman kaybolup gitti? 
And passion stares me in the face 
Ve arzular gözlerini dikmiş bana bakıyor 
Could I walk away? 
Uzaklaşabilir miyim? 

Ears open? 
Dinliyor musun? 
you'll help me to be brave. 
Cesur olmam için bana yardım edeceksin. 

Devotion save me now 
Şimdi sadakat beni koruyor 
I don't wanna stray from the hallow ground 
Kutsal topraklardan ayrılmak istemiyorum 
I'll turn temptation down. 
Günahı yok edeceğim 
I'm asking you to take me to safety this time. 
Senden beni bu sefer güvende tutmanı istiyorum 

Forgive my thoughts when I'm asleep 
Uykudaki düşüncelerimi affet 
Forgive these words I'm yet to speak 
Şimdiye kadar söylediklerimi affet 
I feel so ashamed 
Çok mahcup hissediyorum 

Right now you seem so far away 
Çok uzak görünüyorsun şimdi 
So much confusion clouds my mind 
Kafam çok karışık 
And I don't know which path to take 
Ve hangi yoldan gideceğimi bilmiyorum 

Ears open? 
Dinliyor musun? 
you'll help me to be brave. 
Cesur olmam için bana yardım edeceksin. 

Devotion save me now 
Şimdi sadakat beni koruyor 
I don't wanna stray from the hallow ground 
Kutsal topraklardan ayrılmak istemiyorum 
I'll turn temptation down. 
Günahı yok edeceğim 
I'm asking you to take me to safety this time. 
Senden beni bu sefer korumanı istiyorum 

Devotion, devotion.. 
Sadakat, sadakat.. 
I'm a slave unto the mercy of your love 
Sevginin merhametine bir köleyim 
For so long, I've been so wrong 
Çok uzun zamandır, çok hatalar yaptım 
I could never live without you. 
Sensiz asla yaşayamam 

Devotion, devotion.. 
Sadakat, sadakat.. 
Take me to safety 
Beni himayene al

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Hurts - Miracle

Live/Canlı:

Acoustic: 

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Talk to me girl, tell me your lies 
Konuş benimle, anlat yalanlarını 
Let your secrets have no ties 
Dök eteğindeki sırları 
'Cause the light will never shine on this heart of mine 
Kalbimdeki ışığın tekrar yanmasına izin verme 
And all the love we sacrificed 
ve feda ettiğimiz aşkın 
Look at all of the damage you have done in time 
Zamanla verdiğin hasara bak 
You can see what a savage I've become, in my eyes 
Nasıl bir canavara dönüştüğümü görebilirsin, gözlerime bak 
If you look in my heart you will find 
Yüreğime bakarsan bulabilirsin 

No love, no light, no end inside 
Aşk yok, ışık yok, içinden çıkış yok 
And I'm looking for a miracle 
Ve bir mucize arıyorum 
And I'm looking for a miracle 
Ve bir mucize arıyorum 
But I hope, I pray, and I will fight 
Ama umuyorum, dua ediyorum ve savaşacağım 
Cause I'm looking for a miracle 
Çünkü bir mucize arıyorum 
Cause I'm looking for a miracle 
Çünkü bir mucize arıyorum 

There's a place I wanna go 
Gitmek istediğim bir yer var 
And a life I wanna know 
ve bilmek istediğim bir hayat 
But you crucified my heart of gold 
Ama sen altın kalbimi çarmıha gerdin
But oh, look at all of the damage you have done in turn 
Ama ard arda verdiğin zarara bak 
If you offer salvation, I will run into your arms 
Kurtuluş arıyorsan, kollarına koşarım 
And deep in my heart you will find 
Ve yüreğimin derinlerinde bulabilirsin 

No love, no light, no end inside 
Aşk yok, ışık yok, içinden çıkış yok 
And I'm looking for a miracle 
Ve bir mucize arıyorum 
And I'm looking for a miracle 
Ve bir mucize arıyorum 
But I hope, I pray, and I will fight 
Ama umuyorum, dua ediyorum ve savaşacağım 
Cause I'm looking for a miracle 
Çünkü bir mucize arıyorum 
Cause I'm looking for a miracle 
Çünkü bir mucize arıyorum 
Miracle 
Mucize 

And I'm looking for a miracle 
Ve bir mucize arıyorum 
There's No love, no light, no end inside 
Aşk yok, ışık yok, içinden çıkış yok 
And I'm looking for a miracle 
Ve bir mucize arıyorum 
And I'm looking for a miracle 
Ve bir mucize arıyorum 
But I hope, I pray, and I will fight 
Ama umuyorum, dua ediyorum ve savaşacağım 
Cause I'm looking for a miracle 
Çünkü bir mucize arıyorum 
Cause I'm looking for a miracle 
Çünkü bir mucize arıyorum

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Hurts - Stay

Acoustic:

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

My whole life waiting for the right time to tell you how I feel. 
Hayatım boyunca sana hislerimi söylemek için doğru zamanı bekledim. 
Now I try to tell you that I need you. Here I am without you. 
Şimdi de sana ihtiyacın olduğunu söylemeye çalışıyorum. İşte burada, sensizim. 
I feel so lost but what can I do? 
Çok kaybolmuş hissediyorum ama ne yapabilirim? 
'Cause I know this love seems real. But I don't know how to feel. 
Çünkü bu aşkın gerçekmiş gibi göründüğünü biliyorum. Ama nasıl hissedeceğimi bilmiyorum. 

We say goodbye in the pouring rain and I break down as you walk away. 
Sağanak yağmurun altında birbirimize veda ediyoruz ve sen giderken benim canım yanıyor. 
Stay, stay. 
Kal, kal. 
'Cause all my life I felt this way. But I could never find the words to say. 
Çünkü hayatım boyunca böyle hissettim. Ama söyleyecek kelimeleri bulamadım hiç. 
Stay, stay. 
Kal, kal. 

Alright, everything is alright. Since you came along. 
Güzel, sen çıkıp geldiğinden beri her şey yolunda. 
And before you I had nowhere to run to, nothing to hold on to. 
Ve senden önce kaçacak hiçbir yerim yoktu, tutunacak hiçbir şeyim. 
I came so close to giving it up.
Vazgeçmenin kıyısına gelmiştim. 
And I wonder if you know how it feels to let you go? 
Ve merak ediyorum, gitmene izin vermenin nasıl bir duygu olduğunu biliyor musun? 

We say goodbye in the pouring rain and I break down as you walk away. 
Sağanak yağmurun altında birbirimize veda ediyoruz ve sen giderken benim canım yanıyor. 
Stay, stay. 
Kal, kal. 
'Cause all my life I felt this way. But I could never find the words to say. 
Çünkü hayatım boyunca böyle hissettim. Ama söyleyecek kelimeleri bulamadım hiç. 
Stay, stay. 
Kal, kal. 

So change your mind. 
O zaman fikrini değiştir. 
And say you're mine. 
Ve benim olduğunu söyle. 
Don't leave tonight. 
Bu gece gitme. 
Stay. 
Kal. 

Nakarat 

Stay with me, stay with me. 
Benimle kal, benimle kal. 
Stay with me, stay with me. 
Benimle kal, benimle kal. 
Stay, stay, stay, stay with me. 
Kal, kal, kal, benimle kal.

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage