2 Ağustos 2014 Cumartesi

Jose Feliciano - The Gyspy




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

I'm just a gypsy who gets paid 
Ben sadece payını alan bir çingeneyim
For all the songs that I have played
Oynadığım tüm şarkılar için,
And all the records that I have made
Ve yaptığım tüm kayıtlar için.
I'm part of a caravan
Ben karavanın bir parçasıyım.
I have travelled on the land
Karada seyahat ediyorum.
Making music for my fellow man
Yoldaş adamım için müzik yapıyorum.
And every song I played or wrote 
Ve oynadığım ya da yazdığım her şarkı
With a sad or happy note
Bir hüzün ya da mutluluk notasıyla beraber...

Some are made to make you laugh
Kimisi seni güldürürdü.
Some are made to make you cry
Kimisi seni ağlatırdı.
I don't know the reason why
Neden böyle olduğunu bilmiyorum.

But I'll continue to travel
Ama seyahat etmeye devam edeceğim.
Though my guitar's old and tiring fast
Gitarımın eski olmasına ve hızla yorulmama rağmen.

She just listens to me 
O sadece beni dinler. 
Her music means more to me than any other woman I have known
Onun müziği benim için bildiğim diğer kadınlardan daha fazla şey ifade eder.[x2]

And I'll continue to travel
Ve seyahat etmeye devam edeceğim.
Though my guitar's old and tiring fast
Gitarımın eski olmasına ve hızlıca yorulmama rağmen.

She just listens to me 
O sadece beni dinler. 
Her music means more to me than any other woman I have known
Onun müziği benim için bildiğim diğer kadınlardan daha fazla şey ifade eder.[x2]

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Tango With Lions - In A Bar

In a Bar by Tango with Lions on Grooveshark




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

I wanna meet a friend 
bi arkadaşla tanışmak istiyorum 
In a bar tonight 
bu gece barda 
The evening is long 
akşam uzun 
So long I hardly move 
öyle uzun ki zorla hareket ediyorum 
A can in my hand 
elimde bir kutu 
A picture in my mind 
aklımda bir resim 
A voice I need to hear, 
duymam gereken bir ses 
A laugh I need to show 
görmem gereken bir gülüş var. 
We're lonely, babe 
yine yalnızız bebeğim 
In a boat, again 
bir teknede 

I need to see a friend tonight 
bu gece bi arkadaşımı görmeliyim 
Or see the people in a bar 
ya da bardaki insanları 
I wish they could not see me at all 
keşke onlar beni göremeseydi 

How I wish I could describe their pain 
keşke onların acısını tanımlayabilsem 
Or my pain 
ya da kendi acımı 

The mystic light, the choir of smoke 
mistik ışık,dumandan bir  koro 
The smell of wood, the pose, the joke 
ahşap kokusu,bir poz, şaka. 
The dirty little world inside 
bu küçük kirli dünyanın içinde 
That needs to come out 
açığa çıkması gerek 
Needs to come out 
açığa çıkmalı 
I wanna meet a friend 
bir arkadaşla tanışmak istiyorum 
In a bar tonight 
bu gece barda 
The evening is long 
akşam uzun 
If only I had that strength to see those people, 
keşke insanları görmek için biraz gücüm olsaydı 

All so lonely as me 
hepsi benim kadar yalnız. 
All so lonely, 
herkes çok yalnız 
All so lonely as me 
herkes benim kadar yalnız. 

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

1 Ağustos 2014 Cuma

Yedinci Ev - Sevsene Beni



Akustik:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü:

Kalbimde dolaşmadan, benim diyemezsin bana
Ruhuma karışmadan, canım diyemezsin bana
Tabi ki sen bana çok görüyorsun
Benden çok biliyorsun ya, nasıl sevilir.. 
Rüyalarla yaşıyorum ben aşkını 
Ama bak sen seviliyorsun
Bense bekliyorum..

Elinden geliyorsa, azcık sevsene beni
İçinden geliyorsa, tutup öpsene beni

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Can Bonomo - Kara

can bonomo kara by can bonomo on Grooveshark


Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü:

Bana yine çattı kör talih kahırla, 
Istanbul beni temiz hatırla, 
Ayrıştım çocukluktan, bir sınırla. 
Bin tavırla, yine beni buldu. 
Zaten hep beni bulur. 

Ben karayım o kara aman da ah karam, 
Sözler hep uçup gider. 

Bir delik açtın şu kalbime kanar yaram, 
Gözlerim açık gider. 

Baban kimdi, yaşın kaç, hatırla. 
Elalem peşimizde satırla. 
Tükür bizi tükür şehir 
İçimizde çocuklarla 
Yine beni buldu. 
Zaten hep beni bulur. 
Ben karayım o kara aman da ah karam, 
Sözler hep uçup gider. 

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Bora Duran - İnsan




Akustik:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü:

Elinden bir şey gelmiyorsa 
Aşktan için yanıpta sönmüyorsa 
Yüzün eskisi gibi gülmüyorsa 
Azalıyor insan, tükeniyor insan 
Artık içinde rüzgar esmiyorsa 
Gönül telinde kuşlar ötmüyorsa 
Aklının sözünden çıkmıyorsa 
Azalıyor insan, tükeniyor insan 

Geçmişin üstesinden gelmiyorsa 
Hesabı kesip dosttan saymıyorsa 
Vicdanının sesini duymuyorsa 
Yanılıyor insan ne biliyor insan 
Ağlıyor, azalıyor, tükeniyor insan 
Yanılıyor, azalıyor, ölüyor aşktan 
Yalnız olmaktan artık korkmuyorsa 
Gururunu dost sanıp aldanıyorsa 
Ne bekliyorsa ilyas.info yoktan olmuyorsa 
Azalıyor insan, tükeniyor insan 
Geçmişin üstesinden gelmiyorsa 
Hesabı kesip dosttan saymıyorsa 
Vicdanının sesini duymuyorsa 
Yanılıyor insan, ne biliyor insan 
Ağlıyor, azalıyor, tükeniyor insan 
Yanılıyor, azalıyor, ölüyor aşktan

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage