Oi Va Voi - Yesterday's Mistakes

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Don't need another resolution
Başka bir kesin karara ihtiyacım yok
To feel as though I'm going somewhere, somewhere. 
Bir yere,  bir yere gidiyor gibi hissetmem için.

You said you needed me,
Bana ihtiyacın olduğunu söyledin,
Or at least that's what I thought.
Ya da en azından bu benim düşündüğümdü.
At times the memories
Bazen (bazı zamanlar) anılar 
Seem to be knocking at my door.
Kapımı çalar gibi oluyor
I've seen the film a million times
Milyonlarca kez izlediğim bir film bu.
Feels like I wrote the storyline
Senaryoyu ben yazıyormuşum gibi hissettiriyor.
I refuse to replay
Tekrarlamayı reddediyorum..
The mistakes that we made yesterday. 
Geçmişte yaptığımız hataları.. (Dünün hatalarını)

I like to think I'm stronger now
Şu an daha güçlü olduğumu düşünmek iyi geliyor
Victim of common sense
Sağduyu kurbanıyım.
The truth is that I know
Ama gerçek şu ki,
I still confuse the past with the present tense
Hala geçmiş ile şimdiyi karıştırdığımın farkındayım.
Condensing what we had To a single frame
Yaşadıklarımızı tek bir kareye sıkıştırdım
That sticks in my mind
Beynime kazındı
When I try to move on
Ne zaman ilerlemeye çalışsam
The same image comes back every time 
Aynı resim karşıma çıkıyor 

They were yesterday’s mistakes
Onlar dünün hatalarıydı
Yesterday's mistakes
Dünün hataları
I refuse to replay
Tekrarlamayı reddediyorum...
The mistakes that we made yesterday. 
Geçmişte yaptığımız hataları..(Dünün hatalarını)

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Ömür Gedik & Albano - Neden Yoksun

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü:

Senden uzaklarda bir hayal kurmadım
Gurulu ol demiştin ya bende öyle yaptım
Bilmediğin acılarım var nasıl anlatılır
Dünya zaten yalnızların başına yıkılır
Neden yoksun her şeyim var sen yoksun
Neden yoksun hem bi var hem bi yoksun
Anlat bana düşlerim özgür olsun
Aşk olsun sensiz aşk olmaz
Neden yoksun her şeyim var sen yoksun
Neden sustun bi var bi yoksun

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Can Yücel - Hayatta Ben En Çok Babamı Sevdim

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şiir Sözü:

Hayatta ben en çok babamı sevdim.
Karaçalılar gibi yardan bitme bir çocuk
Çarpı bacaklarıyla – ha düştü, ha düşecek –
Nasıl koşarsa ardından bir devin,
O çapkın babamı ben öyle sevdim.

Bilmezdi ki oturduğumuz semti,
Geldi mi de gidici – hep, hepp acele işi! –
Çağın en güzel gözlü maarif müfettişi.
Atlastan bakardım nereye gitti,
Öyle öyle ezber ettim gurbeti.

Sevinçten uçardım hasta oldum mu,
40’ı geçerse ateş, çağ’rırlar İstanbul’a,
Bi helallaşmak ister elbet, diğ’mi, oğluyla!
Tifoyken başardım bu aşk oy’nunu,
Ohh dedim, göğsüne gömdüm burnumu.

En son teftişine çıkana değin
Koştururken ardından o uçmaktaki devin,
Daha başka tür aşklar, geniş sevdalar için
Açıldı nefesim, fikrim, canevim.
Hayatta ben en çok babamı sevdim.

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Incubus - Drive

Acoustic:

Live/Canlı:

Instrumental/Enstrümantal:


          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Sometimes i feel the fear of uncertainty stinging clear
Bazen ben korkuyu hissederim, şüpheli iğne temizler

And i can't help but ask myself how much i'll let the fear take the wheel and steer
Ve ben yardım edemem fakat kendime sordum ne kadar korktum ve yönettim

Driven me before, it seems to have a vague
Önce bana sür belirsiz bir şekilde sahip ol

Haunting mass appeal
Sık görün ağır başvur

Gately I am beginning to find that i should be the one behind the wheel
Geçenlerde bulmak için başlıyorum şu tekerleğin arkasında da olmalıyım

Whatever tomorrow brings, be there
Her neyse yarın getir, orada ol

With open arms and open eyes
Aç, silahlandır ve aç gözlerini

Yeah.
Evet.

Whatever tomorrow brings, I will be there, I will be there
Her ne yarın getir, ben orada olacağım, ben orada olacağım

So if I decide to waver my chance to be one of the hive
Böylece eğer şansım sallanmak için kovanın biri olmaksa karar veririm

Will i choose water over wine and hold my own and drive, oh oh
Ben suyu seçecek miyim şarap üzerinde ve kendimi tut ve sür ya! ya!

Sometimes i feel the fear of uncertainty stinging clear
Bazen ben korkuyu hissederim,şüpheli iğne temizler

And i can't help but ask myself how much i'll let the fear take the wheel and steer
Ve ben yardım edemem fakat kendime sordum ne kadar korktum ve yönettim

Driven me before, it seems to have a vague
Önce bana sür belirsiz bir şekilde sahip ol

Haunting mass appeal
Sık görün ağır başvur

Lately I am beginning to find that i should be the one behind the wheel
Geçenlerde bulmak için başlıyorum şu tekerleğin arkasında da olmalıyım

Whatever tomorrow brings,be there
Her neyse yarın getir, orada ol

With open arms and open eyes
Aç, silahlandır ve aç gözlerini

Yeah.
Evet.

Whatever tomorrow brings, I will be there, I will be there
Her ne yarın getir , ben orada olacağım , ben orada olacağım

So if I decide to waver my chance to be one of the hive
Böylece eğer şansım sallanmak için kovanın biri olmaksa karar veririm

Will i choose water over wine and hold my own and drive, oh oh
Ben suyu seçecekmiyim şarap üzerinde ve kendimi tut ve sür ya! ya!

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Müslüm Gürses - Nilüfer

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü:

Zamanın eli değdi bize 
Çoktan değişti her şey 
Aynı değiliz ikimiz de 
Zaaflarına bir gece 
Hatalarına bir nilüfer 
Sevgisizliğine bir kalp verdim 
Artık geri ver 
Geri veremezsin aldıklarını 
Artık geri ver 
Geri verilmez hiçbir yanılgı
Yokluğuma emanet et 
Sende benden kalanları 
Her şeyi al 
Bana beni geri ver 
Bir şansım olsun 
Başka yer, başka zaman 
Sensiz ömrüm olsun 

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage