Khaled Mouzanar - Mreyte ya Mreyte

Tüm Paylaşımları Twitter'dan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Mreyti, ya Mreyti,
Rah Ehkilik Hkayti,
Oulili Ana Min,
Inti Ana w Ana Inti,
Mahma Kberti w Tghayarti
Bi Ouyouni Inti 's Sâbti,
Ya Mreyti.

Aynam, aynam ..
Sana hikayemi anlatacağım. Söylesene bana kimim ben?
Ne kadar büyürsen büyü, ne kadar değişirsen değiş ;
Sen bensin ben de sen.
Benim gözümde zaten altı yaşındasın ah aynam.

Rah Ehkilik Hkayti,
Oulili Ennou Ana
Ahla Wehdi Fihoun,
Anaam Wehdi Fihoun,
Choufini w ma Tchoufihoun,
Ya Mreyti.

Sana hikayemi(masalımı) anlatacağım
Bana onların hepsinden daha çekici (zarif) olduğumu söyle
Ve daha cazibeli (Nazlı) olduğumu söyle
Bak bana ve gördüklerini söyle. Ah, aynam..

Rah Ehkilik Hkayti,
Oulili Ana Lé
Chaari Mannou Ach'ar,
Khasri Mannou Azghar,
W Temmi mannou Akbar,
Ya Mreyti.

Sana hikayemi anlatacağım
Söyle bana, neden saçlarım sarı değil?
Kalçalarım küçük değil ve dudaklarım iri (dolgun) değil? ah aynam..

Rah Ehkilik Hkayti,
Oulili Ana Kif
Badda 'Ass el Ghorra,
Awlik Helwi el Homra
Maa Foustan es Sahra,
Ya Mreyti.

Sana hikayemi anlatacağım
Söyle bana nasıl küçültürüm onu ?
veya makyajla nasıl güzelleşebilirim o çekici kıyafetlerin içinde

Oulili Ana Min,
Inti Ana w Ana Inti,
Mahma Kberti w Tghayarti
Bi Ouyouni Inti 's Sâbti,
Ya Mreyti.

Söyle bana kimim ben?
ne kadar büyürsen büyü, ne kadar değişirsen değiş, sen bensin ve ben de sen
benim gözümde zaten hala altı yaşındasın, ah aynam

Oulili Ana Min,
Oulili Ana Min,
Ya Mreyti,
Ya Mreyti,

Ya Mreyti...

söyle bana kimim ben..
söyle bana kimim ben
ah aynam, ah aynam, ah aynam..

Fereydoon Foroughi - Tanhatarin Ashegh

 Tüm Paylaşımları Twitter'dan Takip Et

Lyrics:

The Most Lonely Lover

It seems my hands are very cold
It seems my eyes are like a dark night
The sky is dark and there's a lot of clouds in it
And it's raining
Now you're gone and I'm the most lonely lover all over the world
You were all of my memories
You told me: Go and become lonely
Stay with sorrows
I'm so tired and I cant continue anymore
I broke the charm
There's a lot of rainy clouds in my eyes
And they're streaming on my face
Now you're gone, I'll become alone
And I'll sing for you till the end of my life
Now you're gone and I'm the most lonely lover all over the world
You were all of my memories

Travis - The Last Laugh Of The Laughter

Tüm Paylaşımları Twitter'dan Takip Et

Lyrics:

When the laughter fades away
Ma vie
Toute ma vie

When there's nothing more to say
Ma vie
My ohh, my

It's the last laugh of the laughter
Sur la derniere page du chapitre
On the last day of the year
Ma vie
Toute ma vie

When the spotlight drifts away
Ma vie
C'est la vie

When the blue sky turns to gray
Ma vie
My ohh, my

It's the last laugh of the laughter
Sur la derniere page du chapitre
On the last day of the year
Ma vie
Toute ma vie

When the laughter fades away
Ma vie
Toute ma vie

When there's nothing more to say
Ma vie
My ohh, my

It's the last laugh of the laughter
Sur la derniere page du chapitre
On the last day of the year
Ma vie
Toute ma vie

Ma vie
My oh my

Aylin Şengün Taşçı - Değdi Saçlarıma Bahar Gülleri (Nazende)

Live/Canlı:

Tüm Paylaşımları Twitter'dan Takip Et

Şarkı Sözü:

Değdi saçlarıma bahar gülleri
Nazende sevgilim yadıma düştün
Sevenin bahtına bir güzel düşer
Sen de tek sevgilim aklıma düştün
Nazende sevgilim yadıma düştün

Gözlerim yoldadır kulağım seste
Ben seni unutmam en son nefeste
Ey ceylan bakışlı ey boyu beste
Sen de tek sevgilim aklıma düştün
Nazende sevgilim yadıma düştün

Beste ve Güfte: Bekirof

Günel Zeynelova - Ne Olur Allahım

Tüm Paylaşımları Twitter'dan Takip Et

Şarkı Sözü:

Bu ömür yolunda yüzyüze geldik
Zulmet bir gecede gündüze geldik
Bu ömür yolunda yüzyüze geldik
Zulmet bir gecede gündüze geldik

Ne yazık sonunda biz göze geldik
Ne olur Allahım, ayırma bizi
Ne olur Allahım, ayırma bizi

Ne yazık sonunda biz göze geldik
Ne olur Allahım, ayırma bizi
Ne olur yarabbi, ayırma bizi

Bilmedik sevginin şirin tadını
Silme yüreğimden onun adını
İşit sevenlerin bu feryadını
Ne olur Allahım ayırma bizi
Ne olur yarab, ayırma bizi

Belki bu ayrılık bir alın yazı
Böyle bir yazıda ölümden acı
Belki bu ayrılık bir alın yazı
Böyle bir yazıda ölümden acı

Ayırmak istersen al canımı
Ne olur Allahım ayırma bizi
Ne olur Allahım ayırma bizi

Bilmedik sevginin şirin tadını
Silme yüreğimden onun adını
İşit sevenlerin bu feryadını
Ne olur Allahım ayırma bizi
Ne olur yarab, ayırma bizi
Bilmedik sevginin şirin tadını
Silme yüreğimden onun adını
İşit sevenlerin bu feryadını
Ne olur Allahım ayırma bizi
Ne olur yarab, ayırma bizi