2 Aralık 2013 Pazartesi

The Police - Every Breath You Take




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Every breath you take 
And every move you make 
Every bond you break, every step you take 
Ill be watching you 

Aldığın her nefeste 
Ve her hareket ettiğinde 
Her kopardığın bağda,her attığın adımda 
Seni izliyor olacağım 

Every single day 
And every word you say 
Every game you play, every night you stay 
Ill be watching you 

Her günde 
Söylediğin her sözde 
Oynadığın her oyunda,kaldığın her gecede 
Seni izliyor olacağım 

Oh, cant you see 
You belong to me? 
How my poor heart aches 
With every step you take 
Every move you make 
Every vow you break 
Every smile you fake, every claim you stake 
Ill be watching you 

Görmüyor musun 
Sen benimsin 
Nasıl da acıtıyorsun zavallı kalbimi 
Attığın her adımda
Ve her hareket ettiğinde 
Kırdığın her dalgada 
Her sahte gülümseyişinde,bir şey talep ettiğinde 
Seni izliyor olacağım 

Since youve gone Ive been lost without a trace 
I dream at night, I can only see your face 
I look around, but its you I cant replace 
I feel so cold, and I long for your embrace 
I keep crying baby, baby please, 
Oh, cant you see 
You belong to me? 
How my poor heart aches 
With every step you take 
Every move you make 
Every vow you break 
Every smile you fake, every claim you stake 
Ill be watching you 
Every move you make, every step you take 
Ill be watching you 
Ill be watching you 

Kayıbım ben gittiğin günden beri,ve hiçbir iz yok 
Geceleri rüyalarımda sadece senin yüzünü görüyorum 
Etrafıma bakıyorum ama kimse alamaz ki senin yerini 
Üşüyorum,bana sarılmanı özlüyorum 
Ağlıyorum,bak yalvarıyorum 
Görmüyor musun 
Sen benimsin 
Nasıl da acıtıyorsun zavallı kalbimi 
Aldığın her nefeste 
Ve her hareket ettiğinde 
Kırdığın her dalgada 
Her sahte gülümseyişinde,bir şey talep ettiğinde 
Seni izliyor olacağım 
Her hareket edişinde,attığın her adımda 
Seni izliyor olacağım 
Seni izliyor olacağım

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Phil Collins - One More Night


Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

One more night, one more night 
I've been trying ooh so long to let you know 
Let you know how I feel 
And if I stumble if I fall, just help me back 
So I can make you see 

Please give me one more night, give me one more night 
One more night cos I can't wait forever 
Give me just one more night, oh just one more night 
Oh one more night cos I can't wait forever 

I've been sitting here so long 
Wasting time, just staring at the phone 
And I was wondering should I call you 
Then I thought maybe you're not alone 

Please give me one more night, give me just one more night 
Oh one more night, cos I can't wait forever 
Please give me one more night, ooh just one more night 
Oh one more night, cos I can't wait forever 
Give me one more night, give me just one more night 
Ooh one more night, cos I can't wait forever 

Like a river to the sea 
I will always be with you 
And if you sail away 
I will follow you 

Give me one more night, give me just one more night 
Oh one more night, cos I can't wait forever 
I know there'll never be a time you'll ever feel the same 
And I know it's only words 
But if you change your mind you know that I'll be here 
And maybe we both can learn 

Give me just one more night, give me just one more night 
Ooh one more night, cos I can't wait forever 
Give me just one more night, give me just one more night 
Ooh one more night, cos I can't wait forever

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Demir Demirkan - Gitti Gider




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

zamanla tanırsın insanları 
yiter hayallerin birer birer 
gerçeği görüp nefreti tadarsın zamanla 

günler geçer saymazsın 
sonu yokmuş gibi yaşarsın 
geceler mezar olur dalarsın uykuya 

nefes al nefes ver nefes al nefes ver 
gün olur herşey biter 

bu adam gitti gider 
yorgun argın 
usulca burdan göçer 
kırgın üzgün 
bu adam gitti gider 
yorgun argın
usulca burdan göçer 

çocukken kurduğun hayaller 
tükenir gider birer birer 
ne bir umut kalır nede keyif zamanla 

eskiyen bi saat gibi 
aynı yönde dönüp duran 
yirmidört saatte bir vuran aynı noktaya 

nefes al nefes ver nefes al nefes ver 
gün olur herşey biter 

bu adam gitti gider 
yorgun argın 
usulca burdan göçer 
kırgın üzgün 
bu adam gitti gider 
yorgun argın 
usulca burdan göçer

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Nazan Öncel - Omzumda Ağla






          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Sen kimseye benzemezsin 
kimse sen olamaz 
başka birine söylesem 
bunu anlayamaz 

derdin neyse, her neyse bilmiyorum 
bilmemekle beraber üzülüyorum 
başkalarına ağlama 
gel benim omzumda ağla 
bu ev sensiz yaşanmıyor 
odalarına girilmiyor 
şunu bilesin ki olmuyor 
uyunmuyor, gülünmüyor 
bişey ifade etmiyor 
ahhh bugüne kadarmış, buraya kadarmış 
deyipte gitme 
lüften gitme 
ikimiz için gel, hatırım için kal 
bidaha gitme 
düşünmeyebilirsin, üzülmeyedebilir 
olmayacak şey midir? olmuyor olabilir 

derdin neyse, her neyse bilmiyorum 
bilmemekle beraber üzülüyorum 
başkalarına ağlama 
gel benim omzumda ağla 
bu ev sensiz yaşanmıyor 
odalarına girilmiyor 
şunu bilesin ki olmuyor 
uyunmuyor, gülünmüyor 
bişey ifade etmiyor 
ahhh bugüne kadarmış, buraya kadarmış 
deyipte gitme 
lüften gitme 
ikimiz için gel, hatırım için kal 
bidaha gitme 

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Tindersticks - Another Night In




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Another Night In 
Greed's all gone now, there's no question 
And i can see you push your hair behind your ears 
Regain your balance 
Doesn't matter where she is tonight 
Or with whoever she spends her time 
If these arms were meant to hold her 
They were never meant to hold her so tight 
For the love of that girl 

Diğer Gece 
Hiçbir soru yok aç gözlülük çoktan gitti 
Saçını kulağının arkasına attığını görebiliyorum 
Dengeni sağla 
Nerede olduğu önemli değil onun 
Yada kiminle zamanını geçirdiği 
Eğer bu kollar onu sarmak demekse 
Onu asla o kadar sıkı saramadılar 
Bu kızın aşkı için 

Greed's all gone now, the panic subsides 
When i could run, pulling arms to love her 
Try to put myself on on the inside 

İhtiras çoktan gitti panik hali duruldu 
Koşabildiğimde ona ellerimi uzatarak koşabildiğimde 
Kendimi içine koysam onun 

For the love of that girl 
Tears swell, you don't know why 
For the love of that girl 
They never fall, they can never run dry 
For the love of that girl 

Bu kızın aşkı için 
Gözyaşları kabardı 
Bu kızın aşkı uğruna 
Hiç düşmediler , hiç kurumadılar .... 
Bu kızın aşkı uğruna 

Promise is never over, never questioned it needed reply 
But she could breathe deep into my neck 
Let me know i'm just on the outside 

Sözler asla bitmez , bir cevaba ihtiyacı var mı hiç sorulmaz 
Ama boynumdan içeri derin bir nefes alabilirdi 
Bana haber et hemen kıyısındayım 

Greed's all gone now, there's no question 
And i can see you push your hair behind your ears 
Regain your balance 
Doesn't matter where she is tonight 
Or with whoever she spends her time 
If these arms were meant to hold her 
They were never meant to hold her so tight 

Hiçbir soru yok aç gözlülük çoktan gitti 
Saçını kulağının arkasına attığını görebiliyorum 
Dengeni sağla 
Nerede olduğu önemli değil onun 
Yada kiminle zamanını geçirdiği 
Eğer bu kollar onu sarmak demekse 
Onu asla o kadar sıkı saramadılar 
Bu kızın aşkı için 

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage