22 Aralık 2013 Pazar

Zakkum - Ben Ne Yangınlar Gördüm




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Sen bana bakma,
İlk değil bu.
Gidenin kazandığı,
Hileli bir oyun bu.

Sen bana bakma,
Belki de en doğrusu bu.
Ben sonbaharım,
Döktüğüm son yaprak bu.

Ben ne yangınlar gördüm,
Öylece bırak beni.
Sen ateşten korkarsın,
Kaç kurtar kendini.

Ben ne yaralar aldım,
Hiç biri öldürmedi.
Sen de git,
Unut beni…

Sen bana bakma,
İlk değil bu.
Gidenin kazandığı
Hileli bir oyun bu.

Sen bana bakma,
Belki de en doğrusu bu.
Ben sonbaharım,
Döktüğüm son yaprak bu.

Ben ne yangınlar gördüm,
Öylece bırak beni.
Sen ateşten korkarsın,
Kaç kurtar kendini.

Ben ne yaralar aldım,
Hiç biri öldürmedi.
Sen de git,
Unut beni..

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

20 Aralık 2013 Cuma

Phil Collins - Another Day In Paradise

Another Day In Paradise by Phil Collins on Grooveshark






          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

She calls out to the man on the street
o caddedeki adama doğru seslenir
'Sir, can you help me?
beyefendi bana yardım edebilir misiniz?
It's cold and I've nowhere to sleep,
hava soğuk ve uyuyacak yerim yok
Is there somewhere you can tell me? 
bana soyleyebileceğiniz bir yer var mı?
He walks on, doesn't look back
adam yürümeye devam eder, arkasına bakmaz
He pretends he can't hear her
onu duymamış gibi yapar
Starts to whistle as he crosses the street
karşıdan karşıya geçerken ıslık çalmaya başlar
Seems embarrassed to be there
orda olmaktan utanmış görünür
Oh think twice, it's another day for you and me in paradise
ikinci kez düşün, bu senin ve benim için cennetteki başka bir gün
Oh think twice, it's just another day for you,
ikinci kez düşün bu senin için sadece başka bir gün
You and me in paradise
senin ve benim için cennette
She calls out to the man on the street
o caddedeki adama doğru seslenir
He can see she's been crying
adam onun ağladığını görmektedir
She's got blisters on the soles of her feet
kızın ayak tabanları su toplamıştır
Can't walk but she's trying
yürüyemez ama çabalamaktadır
Oh think twice...
ikinci kez düşün
Oh lord, is there nothing more anybody can do
oh tanrım, birinin yapabileceği hiçbir şey yok mu?
Oh lord, there must be something you can say
oh tanrım, soyleyebileceğin birşeyler olmalı
You can tell from the lines on her face
yüzündeki çizgilerden anlaşılıyor
You can see that she's been there
orda olduğunu gorebilirsin
Probably been moved on from every place
muhtemelen her yerden taşındı
'Cos she didn't fit in there
çünkü oralara uyamadı
Oh think twice...
İkinci kez düşün...

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

19 Aralık 2013 Perşembe

Morphine - You Look Like Rain

You Look Like Rain by Morphine on Grooveshark




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

Your mind and your experience call to me
You have lived and your intelligence is sexy

I want to know what you got to say
I want to know what you got to say
I want to know what you got to say
I can tell you taste like the sky 'cause you look like rain

You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain

You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain

You think like a whip on a horse's back
Stretched out to the limit you make it crack
Send that horse round and round the track

I want to know what you got to say
I want to know what you got to say
I want to know what you got to say
I can tell you taste like the sky 'cause you look like rain

You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain

You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain

You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain

You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain

Yeah you look like rain
You look like rain

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Nikos Vertis - An eisai ena asteri

an eisai ena asteri by nikos vertis on Grooveshark




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Αυτό που μου συμβαίνει
φοβάμαι τόσο να το πω
καρδιά μου πληγωμένη
ας είναι αλήθεια αυτό που ζω:

Ne oluyor bana,
anlatmaya korkuyorum.
Benim kalbim kırık
Gerçeği yaşamama izin ver...

Αγάπη να΄ναι αληθινή
αιτία να΄ναι κι αφορμή
σ΄αυτά τα μάτια που κοιτώ
τον έρωτα να βρω

Gerçek bir aşk olması için
Nedeni ve sonucu olması için
Baktığım bu gözler...
Onlarda sevgiyi bulmak için

Αν είσαι ένα αστέρι
που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή
ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ΄αφήσεις
ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτή
Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε
στα όνειρα να ζω
μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει
μέσα μου μείνε να σ΄αγαπώ

Eğer boş hayatımı aydınlatacak bir yıldızsan
Asla sönme ve asla beni bırakma
Bu aşk asla sönmeyecek
Ama eğer bir rüya isen söndür ışıkları
Böylece rüyalarda yaşayabileyim
Asla şafak sökmesin, asla bitmesin
İçimde kal ki seni sevebileyim

Στο δρόμο το δικό μου
τα πάντα ήταν σκοτεινά
ποτέ τα όνειρά μου
δε θα΄χαν γίνει αληθινά
Μα τώρα είσαι εδώ εσύ
και έχω ξαναγεννηθεί
το τέλος κι η αρχή μου
ζωή μου είσαι εσύ

Benim yolumda
Her şey karanlıktı
Rüyalarım asla gerçek olmayacaktı
ama şimdi sen buradasın
ve be yeniden doğdum
Sonumu başlangıcım,
Benim hayatım sensin...

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Banu - Unutulur

Unutulur by Banu on Grooveshark




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Unutulmaz deme bana unutulur unutulur
Kapanır en derin yara acısı da unutulur

Bir rüyadır gelir geçer
Her aşk bir gün hayal olur
Unutulmaz denen günler
Unutulur unutulur
Bu hayat böyledir dostum
Yaşanan gün mazi olur
En değerli hatıralar
Bir gün gelir unutulur
En acı dermandır yıllar
Sen dursan da dünya döner
Kalbini dağlayan yangın
Yavaş yavaş küle döner

Ne kadar sevmiştim seni
Ölürdüm öl dediğin yerde
Gözlerimden pınar gibi
Akıp giden yaşlar nerde

Bir rüyadır gelir geçer
Her aşk bir gün hayal olur
Unutulmaz denen günler
Unutulur unutulur
Bu hayat böyledir dostum
Yaşanan gün mazi olur
En değerli hatıralar
Bir gün gelir unutulur
En acı dermandır yıllar
Sen dursan da dünya döner
Kalbini dağlayan yangın
Yavaş yavaş küle döner

En değerli hatıralar
Bir gün gelir unutulur
Unutulur unutulur unutulur unutulur.

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage