Your mind and your experience call to me You have lived and your intelligence is sexy I want to know what you got to say I want to know what you got to say I want to know what you got to say I can tell you taste like the sky 'cause you look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You think like a whip on a horse's back Stretched out to the limit you make it crack Send that horse round and round the track I want to know what you got to say I want to know what you got to say I want to know what you got to say I can tell you taste like the sky 'cause you look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain You look like rain Yeah you look like rain You look like rain
Αυτό που μου συμβαίνει φοβάμαι τόσο να το πω καρδιά μου πληγωμένη ας είναι αλήθεια αυτό που ζω: Ne oluyor bana, anlatmaya korkuyorum. Benim kalbim kırık Gerçeği yaşamama izin ver...
Αγάπη να΄ναι αληθινή αιτία να΄ναι κι αφορμή σ΄αυτά τα μάτια που κοιτώ τον έρωτα να βρω Gerçek bir aşk olması için Nedeni ve sonucu olması için Baktığım bu gözler... Onlarda sevgiyi bulmak için
Αν είσαι ένα αστέρι που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ΄αφήσεις ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτή Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε στα όνειρα να ζω μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει μέσα μου μείνε να σ΄αγαπώ Eğer boş hayatımı aydınlatacak bir yıldızsan Asla sönme ve asla beni bırakma Bu aşk asla sönmeyecek Ama eğer bir rüya isen söndür ışıkları Böylece rüyalarda yaşayabileyim Asla şafak sökmesin, asla bitmesin İçimde kal ki seni sevebileyim
Στο δρόμο το δικό μου τα πάντα ήταν σκοτεινά ποτέ τα όνειρά μου δε θα΄χαν γίνει αληθινά Μα τώρα είσαι εδώ εσύ και έχω ξαναγεννηθεί το τέλος κι η αρχή μου ζωή μου είσαι εσύ
Benim yolumda Her şey karanlıktı Rüyalarım asla gerçek olmayacaktı ama şimdi sen buradasın ve be yeniden doğdum Sonumu başlangıcım, Benim hayatım sensin...
Unutulmaz deme bana unutulur unutulur Kapanır en derin yara acısı da unutulur Bir rüyadır gelir geçer Her aşk bir gün hayal olur Unutulmaz denen günler Unutulur unutulur Bu hayat böyledir dostum Yaşanan gün mazi olur En değerli hatıralar Bir gün gelir unutulur En acı dermandır yıllar Sen dursan da dünya döner Kalbini dağlayan yangın Yavaş yavaş küle döner Ne kadar sevmiştim seni Ölürdüm öl dediğin yerde Gözlerimden pınar gibi Akıp giden yaşlar nerde Bir rüyadır gelir geçer Her aşk bir gün hayal olur Unutulmaz denen günler Unutulur unutulur Bu hayat böyledir dostum Yaşanan gün mazi olur En değerli hatıralar Bir gün gelir unutulur En acı dermandır yıllar Sen dursan da dünya döner Kalbini dağlayan yangın Yavaş yavaş küle döner En değerli hatıralar Bir gün gelir unutulur Unutulur unutulur unutulur unutulur.
When I close my eyes Gözlerimi kapattığımda Close to each other, the scent of us two Kokularımız birbirine yakın Turns around, the same shirt but blue Aynı mavi gömleğe dönüyor The scent I sense would be nothing without you Duyduğum kokunun sensiz hiç bir anlamı yok Like an ocean without water, Susuz bir okyanus gibi like a lantern without light Işıksız bir fener gibi A life without colours, that's not you Sensiz hayat renksiz Someone you see when you close your eyes Gözlerini kapattığında gördüğün kişi like an angel before you Senden önce bir melek gibi Someone who helps you fly when you've forgot how to do it Nasıl olduğunu unuttuğunda uçmana yardım eden Beloved without feelings or laughter without sound Duyguları olmayan sevgili veya sessiz kahkaha gibi A life without colours, that's not you Sensiz hayat renksiz Someone who's forgot all worries Tüm endişelerini unutan biri a woman with courage Cesaretli bir kadın Someone who understands what you feel Nasıl hissettiğini anlayan birisi even though you speak without words Kelimelere dökmesen bile
Sit down, we hold your hand Otur, ellerini tutalım Tell who you are Sana kim olduğunu söyleyelim We exist for each other Biz birbirimiz için varız All memories would be nothing without you Tüm hatıralar sensiz hiç bir şeydir. Like an ocean without water, Susuz bir okyanus gibi like a lantern without light Işıksız bir fener gibi A life without colours, that's not you Hayat sensiz renksiz Someone you see when you close your eyes Gözlerini kapattığında gördüğün kişi like an angel before you Senden önce bir melek gibi Someone who helps you fly when you've forgot how to do it Nasıl olduğunu unuttuğunda uçmana yardım eden Beloved without feelings or laughter without sound Duyguları olmayan sevgili veya sessiz kahkaha gibi A life without colours, that's not you Sensiz hayat renksiz Someone who's forgot all worries Tüm endişelerini unutan biri a woman with courage Cesaretli bir kadın Someone who understands what you feel Nasıl hissettiğini anlayan birisi even though you speak without words Kelimelere dökmesen bile Twitter'dan Takip Et