7 Ağustos 2013 Çarşamba

The Fray - How To Save A Life



Acoustic:

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Step one you say we need to talk 
İlk adım olarak konuşmamız gerektiğini söylersin 
He walks you say sit down its just a talk 
O yürür ama sen oturmasını ve bunun sadece bir konuşma olduğunu söylersin 
He smiles politely back at you 
Kibarca geri gülümser sana o 
You stare politely right on through 
Nazikçe bakarsın tamamiyle yanına 

Some sort of window to your right 
Yanında bir çeşir bir pencere var 
As he goes left and you stay right 
O sola giderken sen sağda kalırsın 
Between the lines of fear and blame 
Korku ve suç sınırları arasında 
And you begin to wonder why you came 
Va neden geldim diye merak etmeye başlarsın 

Where did I go wrong, I lost a friend 
Nerede yanlış yaptım, bir dostumu kaybettim 
Somewhere along in the bitterness 
Hüzün içinde biryerlerdeyim 
And I would have stayed up with you all night 
Ve tüm gece yanında kalırdım 
Had I known how to save a life 
Bir hayatın nasıl kurtarılacağını bilseydim 


Let him know that you know best 
Bilmesine izin ver onun senin en iyisini bildiğine 
Cause after all you do know best 
Çünkü ne de olsa sen cidden en iyisini biliyorsun 
Try to slip past his defense 
Onun savunmasını geçmişe göndermeyi dene 
Without granting innocence 
Masumiyeti bahşeden olmadan 

Lay down a list of what is wrong 
Sorunların ne olduğuna dair bir liste yap 
The things youve told him all along
Ona hep anlattığın şeyleri 
And pray to God he hears you 
Ve Tanrıya dua et o seni duyar 
And pray to God he hears you 
Ve Tanrıya dua et o seni duyar 


Where did I go wrong, I lost a friend 
Nerede yanlış yaptım, bir dostumu kaybettim 
Somewhere along in the bitterness 
Hüzün içinde biryerlerdeyim 
And I would have stayed up with you all night 
Ve tüm gece yanında kalırdım 
Had I known how to save a life 
Bir hayatın nasıl kurtarılacağını bilseydim 

As he begins to raise his voice 
Sesini yükseltmeye başlarken o 
You lower yours and grant him one last choice 
Seninkini indirirsin ve son bir tercih sunarsın ona 
Drive until you lose the road 
Yolu kaybedene kadar sür 
Or break with the ones youve followed 
Ya da takip ittiklerinle ilişkini kes 

He will do one of two things 
O iki şeyden birini yapacak 
He will admit to everything 
Her şeyi kabul edecek 
Or hell say hes just not the same 
Ya da aynı olmadığını söyleyecek 
And youll begin to wonder why you came 
Ve sen neden geldiğini merak etmeye başlayacaksın 

Where did I go wrong, I lost a friend 
Nerede yanlış yaptım, bir dostumu kaybettim 
Somewhere along in the bitterness 
Hüzün içinde bir yerlerdeyim 
And I would have stayed up with you all night 
Ve tüm gece yanında kalırdım 
Had I known how to save a life 
Bir hayatın nasıl kurtarılacağını bilseydim

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Rana Alagöz - Herşey Bitmiştir Artık





          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Her şey bitmiştir artık 
Yolumuz ayrılıyor 
Seninde benim gibi 
İçerin kan ağlıyor 

Çok yalvardım bir zaman 
Dinlemedin hiç beni
Gururumla oynadın 
Artık affetmem seni

Çok yalvardım bir zaman 
Dinlemedin hiç beni
Gururumla oynadın 
Artık affetmem seni

Sakın çıkma karşıma 
Dönemem sana artık
Ne güzel anlaşırken 
Bu aşk da bitti yazık

Çok yalvardım bir zaman 
Dinlemedin hiç beni
Gururumla oynadın 
Artık affetmem seni

Çok yalvardım bir zaman 
Dinlemedin hiç beni
Gururumla oynadın 
Artık affetmem seni

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

6 Ağustos 2013 Salı

The xx - Together





          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

I know to be there
When and where, I'll be there
You know what's to be said
We said out loud, we never said
My premonition of the world comes to me
A sun in your hands from the middle life
Says I'm alright

You said you don't have to speak
I can hear you
I can't feel all the things you've ever felt before
I said it's been a long time
Since someone looked at me that way
It's like you knew me
And all the things I couldn't say

Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be

Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepag

Simge Sağın - Vay




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü:

Her ayrılık zor 
Bin yıldır söyler dururum 
Öğrenmiyor kalp 
Görüldüğü üzere durumum 

İnsan biraz olsun akıllanmaz mı? 
Büyümez mi er geç? 
Yanardağ gibi için için 
Sönmez mi bu sinsi ateş? 

Vay, yine mi keder? 
Ama artık yeter! 
Yine kapıda kara geceler... 
Vay, çileli başım
Ortasında kışın 
İyice beter... 

Bu zor günler de 
Elbet geçer bir gün 
Herkes farkında 
Herkes nasıl üzgün 

İnsan biraz olsun akıllanmaz mı? 
Büyümez mi er geç? 
Yanardağ gibi için için 
Sönmez mi bu sinsi ateş? 

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

James Morrison - I Won't Let You Go


Acoustic:


Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

When it's black 
Take a little time to hold yourself 
Take a little time to feel around 
Before it's gone 

Karardığında 
Kendine gelmek için biraz zaman tanı kendine 
Etrafını tanımak için biraz zaman tanı kendine 
Tümü yitip gitmeden önce 

You won't let go 
But still keep on falling down 
Remember how you save me now 
From all of my wrongs, yeah 

Bırakmayacaksın 
Ama düşmeye devam edeceksin 
Beni nasıl kurtardığını hatırla şimdi 
Benim tüm hatalarımdan, evet 

If there's love, just feel it 
If there's life, we'll see it 
This is no time to be alone, alone, yeah 
I won't let you go 

Eğer aşk varsa, hisset 
Eğer hayat varsa, göreceğiz 
Şimdi yalnız olma zamanı değil, yalnız, evet 
Seni bırakmayacağım 

Say those words 
Say those words like there's nothing else 
Close your eyes and you might believe 
There is some way out 

O sözleri söyle 
O sözleri söyle, sanki başka hiçbir şey yokmuş gibi 
Kapat gözlerini ve bir çıkış yolu olduğuna belki inanırsın

Open up 
Open up your heart to me now 
Let it all come pouring out 
There's nothing I can't take 

Aç 
Kalbini bana aç şimdi 
Bırak hepsi sel olup aksın 
Katlanamayacağım hiçbir şey yok 

If there's love, just feel it 
If there's life, we'll see it 
This is no time to be alone, alone, yeah 
I won't let you go 
(Won't let you go) 
(Won't let you go) 

Eğer aşk varsa, hisset 
Eğer hayat varsa, göreceğiz 
Şimdi yalnız olma zamanı değil, yalnız, evet 
Seni bırakmayacağım 
(seni bırakmayacağım) 
(seni bırakmayacağım)

If your sky is falling 
Just take my hand and hold it 
You don't have to be alone, alone, yeah 
I won't let you go 
(Won't let you go) 
(Won't let you go) 

Eğer gökyüzün düşmekteyse 
Elimi tut sadece ve seni tutayım 
Yalnız olmak zorunda değilsin, yalnız, evet 
Seni bırakmayacağım 
(seni bırakmayacağım) 
(seni bırakmayacağım) 

And if you feel the fading of the light 
And you're too weak to carry on the fight 
And all your friends that you cared for 
Have disappeared 
I'll be here not gone, forever holding on 

Ve eğer ışığın sönmekte olduğunu hissersen 
Ve savaşmaya devam edemeyecek kadar zayıf düştüysen 
Ve değer verdiğin tüm dostların kaybolduysa 
Ben buradayım, gitmeyeceğim, sonsuza kadar tutunacağım 

If there's love, just feel it 
If there's life, we'll see it 
This is no time to be alone, alone, yeah 
I won't let you go 
(Won't let you go) 
(Won't let you go) 

Eğer aşk varsa, hisset 
Eğer hayat varsa, göreceğiz 
Şimdi yalnız olma zamanı değil, yalnız, evet 
Seni bırakmayacağım 
(seni bırakmayacağım) 
(seni bırakmayacağım) 

If your sky is falling 
Just take my hand and hold it 
You don't have to be alone, alone, yeah 
I won't let you go 
(Won't let you go) 
(Won't let you go) 

Eğer gökyüzün düşmekteyse 
Elimi tut sadece ve seni tutayım 
Yalnız olmak zorunda değilsin, yalnız, evet 
Seni bırakmayacağım 
(seni bırakmayacağım) 
(seni bırakmayacağım) 

I won't let you go 
I won't let 
I won't let you go 
I won't let 
I won't let you go 
I won't let you go

Seni bırakmayacağım 
Bırakmayacağım 
Seni bırakmayacağım 
Bırakmayacağım 
Seni bırakmayacağım 
Seni bırakmayacağım
                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage