Neyse - Kırık

Akustik:

Tüm Paylaşımları Twitter'dan Takip Et

Şarkı Sözü:

Her sefer bir ilk 
İşte mucize dedikleri 
Aramak sormak ve nihayet 
Kabullenmek evsizliği 

Aydınlıkken yol alsam 
Çıkarken her şeyi unutsam 
Savunmam, kendimi tanıtmam
Barışsam, derdime karışsam 
İçinden son bir dilek tutan 
Yıldız olsam, derine dalsam 
Anla artık arayan içim 
Evin yol, evin yok, evin yalan 

Düşünemiyorum, baş edemiyorum 
Bir tek ayna var, o da seninki 
Hafızam beyaz, misafir olsam 
Sonu masal kadar yumuşak olsa

İkiye On Kala - Bakkala Diye Çıkıp Sana Gelesim Var

Tüm Paylaşımları Twitter'dan Takip Et

Şarkı Sözü:

Zaman nasıl da geçmiş,
küçük kızım büyümüş.
Geçmişe biraz kırılmış da
o her şeyi unutmuş.
Havasına suyuna aldırmadan
yaşadığım şehre taşınmış.
Ev iş aynen devammış ama
şimdi biraz daha rahatmış

Bakkala diye çıkıp sana gelesim var,
hemen bu gün olmazsa da seni acilen göresim var.

Biraz kalabalıkmış otobüs,
cam kenarına oturmuş.
Aklına gelmişim o vakit
gülmüş ve unutmuş.
Haftasonları en çok
Kadıköy’ü severmiş,
yalnız dolaşırmış ya da
tatlı bir çocuk varmış.

Khaled Mouzanar - Mreyte ya Mreyte

Tüm Paylaşımları Twitter'dan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Mreyti, ya Mreyti,
Rah Ehkilik Hkayti,
Oulili Ana Min,
Inti Ana w Ana Inti,
Mahma Kberti w Tghayarti
Bi Ouyouni Inti 's Sâbti,
Ya Mreyti.

Aynam, aynam ..
Sana hikayemi anlatacağım. Söylesene bana kimim ben?
Ne kadar büyürsen büyü, ne kadar değişirsen değiş ;
Sen bensin ben de sen.
Benim gözümde zaten altı yaşındasın ah aynam.

Rah Ehkilik Hkayti,
Oulili Ennou Ana
Ahla Wehdi Fihoun,
Anaam Wehdi Fihoun,
Choufini w ma Tchoufihoun,
Ya Mreyti.

Sana hikayemi(masalımı) anlatacağım
Bana onların hepsinden daha çekici (zarif) olduğumu söyle
Ve daha cazibeli (Nazlı) olduğumu söyle
Bak bana ve gördüklerini söyle. Ah, aynam..

Rah Ehkilik Hkayti,
Oulili Ana Lé
Chaari Mannou Ach'ar,
Khasri Mannou Azghar,
W Temmi mannou Akbar,
Ya Mreyti.

Sana hikayemi anlatacağım
Söyle bana, neden saçlarım sarı değil?
Kalçalarım küçük değil ve dudaklarım iri (dolgun) değil? ah aynam..

Rah Ehkilik Hkayti,
Oulili Ana Kif
Badda 'Ass el Ghorra,
Awlik Helwi el Homra
Maa Foustan es Sahra,
Ya Mreyti.

Sana hikayemi anlatacağım
Söyle bana nasıl küçültürüm onu ?
veya makyajla nasıl güzelleşebilirim o çekici kıyafetlerin içinde

Oulili Ana Min,
Inti Ana w Ana Inti,
Mahma Kberti w Tghayarti
Bi Ouyouni Inti 's Sâbti,
Ya Mreyti.

Söyle bana kimim ben?
ne kadar büyürsen büyü, ne kadar değişirsen değiş, sen bensin ve ben de sen
benim gözümde zaten hala altı yaşındasın, ah aynam

Oulili Ana Min,
Oulili Ana Min,
Ya Mreyti,
Ya Mreyti,

Ya Mreyti...

söyle bana kimim ben..
söyle bana kimim ben
ah aynam, ah aynam, ah aynam..

Fereydoon Foroughi - Tanhatarin Ashegh

 Tüm Paylaşımları Twitter'dan Takip Et

Lyrics:

The Most Lonely Lover

It seems my hands are very cold
It seems my eyes are like a dark night
The sky is dark and there's a lot of clouds in it
And it's raining
Now you're gone and I'm the most lonely lover all over the world
You were all of my memories
You told me: Go and become lonely
Stay with sorrows
I'm so tired and I cant continue anymore
I broke the charm
There's a lot of rainy clouds in my eyes
And they're streaming on my face
Now you're gone, I'll become alone
And I'll sing for you till the end of my life
Now you're gone and I'm the most lonely lover all over the world
You were all of my memories

Travis - The Last Laugh Of The Laughter

Tüm Paylaşımları Twitter'dan Takip Et

Lyrics:

When the laughter fades away
Ma vie
Toute ma vie

When there's nothing more to say
Ma vie
My ohh, my

It's the last laugh of the laughter
Sur la derniere page du chapitre
On the last day of the year
Ma vie
Toute ma vie

When the spotlight drifts away
Ma vie
C'est la vie

When the blue sky turns to gray
Ma vie
My ohh, my

It's the last laugh of the laughter
Sur la derniere page du chapitre
On the last day of the year
Ma vie
Toute ma vie

When the laughter fades away
Ma vie
Toute ma vie

When there's nothing more to say
Ma vie
My ohh, my

It's the last laugh of the laughter
Sur la derniere page du chapitre
On the last day of the year
Ma vie
Toute ma vie

Ma vie
My oh my