29 Aralık 2013 Pazar

Röyksopp - What Else Is There

What Else Is There? by Röyksopp on Grooveshark




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

It was me on that road
o yoldaki bendim
But you couldn't see me
ama sen beni göremedin
Too many lights out, but nowhere near here
bir sürü ışık var ama hiçbiryer buraya yakın değil

It was me on that road
o yoldaki bendim
Still you couldn't see me
yine de beni göremedin
And then flashlights and explosions
ve ozaman ışıltılar ve patlamalar

Roads end getting nearer
yolun sonu dahada yakınlaşıyor
We cover distance but not together
biz mesafeyi kaplıyoruz ama beraber değil

I am the storm I am the wonder
fırtınayım, harikayım
And the flashlights nightmares
ışıltılar, karabasanlar
And sudden explosions
ve ani patlamalar.

I don't know what more to ask for
bilmiyorum neyi daha çok sorduğumu
I was given just one wish
bir dileğe belirlenmiştim

It's about you and the sun
sen ve güneşin hakkında
A morning run
bir sabah koşusu hakkında
The story of my maker
yapımcımın hikayesi
What I have and what I ache for
sahip olduğum ve ağırdığım şeyler için

I've got a golden ear
altın bir kulağım var
I cut and I spear
kesiyorum ve saplıyorum
And what else is there
ve başka ne var?

Roads end getting nearer
yolun sonu dahada yakınlaşıyor
We cover distance still not together
biz mesafeyi kaplıyoruz ama hala beraber değiliz

If I am the storm if I am the wonder
fırtınayım eğer harikaysam
Will I have a flashlights nightmares
bir ışıltı kabusuna
And sudden explosions
ve ani bir patlamaya sahip olacak mıyım?

There's no room where I can go and
gidebileceğim oda yok ve
You've got secrets too
sırların da var

I don't know what more to ask for
bilmiyorum neyi daha çok sorduğumu
I was given just one wish
bir dileğe belirlenmiştim

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

28 Aralık 2013 Cumartesi

Perfume Genius - Normal Song

Normal Song by Perfume Genius on Grooveshark


Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et 

Lyrics:

Hold my hand
I am afraid
Please pray for me
When I am away

Comfort the girl
Help her understand
No memory
No matter how sad
No violence
No matter how bad
Can darken the heart
Or tear it apart

Take my hand
When you are scared
And I will pray
If you go back out there

Comfort the man
Help him understand
That no floating sheet
No matter how haunting
And no secret
No matter how nasty
Can poison your voice
Or keep you from joy

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

26 Aralık 2013 Perşembe

Fikret Kızılok - Ben Gidersem

Ben Gidersem by Fikret Kızılok on Grooveshark


          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Ben gidersem ruhum, sen kal dünyada 
Sırlarımı sakın aşikar etme 
Zar olsan da kaybolsan bir sevdada 
İstemem benim gibi acı çekme 

Her derdime ortak bir sen oldun 
Benim gibi sen de sararıp soldun 
Yıllar boyu kalbime sırdaş sen oldun 
İstemem benim gibi acı çekme 

Görmesem de sana yakın bir yerdeyim 
Aynı sevda, aynı dudak, aynı tendeyim 
Kadehinde, sigaranda, gecendeyim 
İstemem benim gibi acı çekme

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Rehber - Büyük Saat

Büyük Saat by Rehber on Grooveshark




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Her günün bi' akşamı gecesi sabahı sonrası var.
Girdiğim uzun yolda çetrefilli kavga döngüsü var.
Son gitmekle gelmiyor.
Ömrümle uzuyor.
Sarmaşık bilmece sordukça söylüyor.
Her kim suretiyle eşse içinde cennetse.
Ceremesi burada cehennemi de.

Hayat sürerken ördün.
Zamanı günle böldün.
Gerekli miydi gördüğün
Karanlık işte.
Yaşam olurken buydu.
(Or'da günlerin isimleri yok)
Elinde gerçek oldu.
(Vaad edilmiş hayatlar bur'da yok)
Sebepsiz gece oldu gün doğarken.
(Durduğum yer düşler.)

Seninle doğdu ömrün.
(Yazdığım sonun esamesi yok)
Hesap yaparken söndün.
(İçtiğim suyun semeresi yok)
Gün dönümüyle öldün.
(Durduğum yer düşler.)
Bitti işte.

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

23 Aralık 2013 Pazartesi

Ciwan Haco - Hevale Evindar




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Ey hevala evîndar
Tu jî wek min brîndar
Hene gelek wekî me
Belkî zêdetir ji me
Hene gelek wekî me
Belkî zêdetir ji me

Ey sevdalı arkadaş
sen de yaralısın benim gibi
bizim gibileri çok
belki bildiğimizden de çok

Evîn bûn rêberê me
Çi hanîne serê me
Dûrist nakin evînê
Bê mirês dikin civînê

Aşk bizim rehberimiz oldu
başımıza neler geldi
aşkı dürüst yaşatmadılar
bizi mirassız bıraktılar

Çiya bilind dibin jor
Cîhan dibit keska sor
Herdu rewşa vê jînê
Dengê saza evînê

Dağlar yüksek olur
dünya yeşil kırmızı olur
yaşamın bu iki gidişatı
sevda sazının sesi olur

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage