Lyrics ve Türkçe Çeviri: Desde que el agua el libre, Libre entre manantiles vive, jazmines an llorao, y yo no comprendo como en tus ojos niña solo hay desierto. Hermosa era la tarde, cuando entre los olivos nadie, nadie vio como yo a ti te quise, como te quiero. Hoy los olivos duermen y yo no duermo. Sular serbest kaldıklarından beri kaynaklarının dışında özgürce akarlar yaseminler ağlamış ve anlamıyorum neden senin de ağladığını kızım neden gözlerin ıssız kalmış. Güzel bir öğleden sonra, zeytin ağaçları altındayken hiç kimse, hiç kimse seni nasıl sevdiğimi görmedi, nasıl sevdiğimi seni ve şimdi zeytin ağaçları uyuyorlar, ama ben uyuyamıyorum No habra nadie en el mundo que cure la herida que dejo tu orgullo, yo no comprendo que tu me lastimes con todo todo el amor que tu me diste Dünyada kimse yok ki derdime derman olsun. Senin gururun sayesinde açılan yarama şimdi beni nasıl incittiğini anlayamıyorum o kadar aşkı bana tattırdıktan sonra Pá cuando tu volvieras, pensé en cantarte coplas viejas, esas que hablan de amores y del sufrimiento, cuando tu vuelvas niña, te como a besos. y volaremos alto donde las nubes van despacio. despacio va mi boca sobre tu cuerpo, tan lento que seguro se pare el tiempo. Dönüşünden sonra sana tüm şiirleri okumayı düşündüm, Aşk hakkında ve acı çekmek hakkında olanları, bana geri döndüğünde kızım, seni öpücüklerimle kaplayacağım ve uçacağız yukarılara, bulutların yavaşça estiği yukarılara dudaklarım vücudunda yavaşça akıp gidecek, o kadar yavaş ki zaman anlamak için duracak No habra nadie en el mundo que cure la herida que dejo tu orgullo, yo no comprendo que tu me lastimes con todo todo el amor que tu me diste
Dünyada kimse yok ki derdime derman olsun. Senin gururun sayesinde açılan yarama şimdi beni nasıl incittiğini anlayamıyorum o kadar aşkı bana tattırdıktan sonra Anasayfaya Dön/Homepage
Lyrics ve Türkçe Çeviri: Well I woke up to the sound of silence Sessizliğin sesine uyandım Cars cutting like knives in a fist fight Arabalar yumruk kavgasındaki bıçaklar gibi kestiler sessizliği And I found you with a bottle of wine Seni elinde bir şarap şişesiyle buldum Your head in the curtains Kafan bir dünyaydı And heart like the Fourth of July Ve kalbin 4 temmuz gibiydi
You swore and said Yemin edip dedin ki "We are not Biz değiliz We are not shining stars" Parlayan yıldızlar değiliz This I know Bunu biliyorum I never said we are Asla da olduğumuzu söylemedim
Though I've never been through hell like that Çok zor zamanlar geçirmesem bile I've closed enough Windows Pencereleri kapattım To know you can never look back Bir daha ardına bakma diye If you're lost and alone Eğer kaybolmuş ve yalnızsan Or you're sinking like a stone Ya da bir taş gibi batıyorsan Carry on Devam et May your past be the sound Geçmişe takılı kalmadan Of your feet upon the ground Yürümeye devam et Carry on Devam et
Carry on, carry on Devam et, devam et
So I met up with some friends Birkaç arkadaşla tanıştım At the edge of the night Akşam karanlığında At a bar off 75 Uzakta bir barda And we talked and talked Ve konuştuk About how our parents will die Ailelerimiz öleceğinde ne yaparız diye Our neighbours and wives Tüm komşularımız ve karılarımız
But I like to think Ama düşünüyorum da I can cheat it all Ben de aldatabilirim To make up for the times I've been cheated on O kadar aldatıldığım zamanları telafi etmek için And it's nice to know Ve bunu bilmek iyi When I was left for dead Ölüme terkedildiğini bilmek I was found and now I don't roam these streets Ve bulundum ve şimdi bomboş sokaklarda geziyorum I am not the ghost you are to me Artık olmamı istediğin o hayalet değilim
If you're lost and alone Eğer kaybolmuş ve yalnızsan Or you're sinking like a stone Ya da bir taş gibi batıyorsan Carry on Devam et May your past be the sound Geçmişe takılı kalmadan Of your feet upon the ground Yürümeye devam et Carry on Devam et
Whoa My head is on fire Kafam karışık olabilir But my legs are fine Ama ayaklarım iyi After all they are mine Sahip olduğum herşeyden sonra Lay your clothes down on the floor Giysilerini yere bırak Close the door Kapıyı kapat Hold the phone Hatta kal Show me how Bana göster No one's ever gonna stop us tonight Kimsenin bu gece bizi durduramayacağını
'Cause we are Çünkü biz We are shining stars Parlayan yıldızlarız We are invincible Görünmeziz We are who we are Kimsek o'yuz On our darkest day En karanlık yolumuzda When we're miles away Aklımız başka yerde de olsa Sun will come Güneş doğacak We will find our way home Kendi dönüş yolumuzu bulacağız
If you're lost and alone Eğer kaybolmuş ve yalnızsan Or you're sinking like a stone Ya da bir taş gibi batıyorsan Carry on Devam et May your past be the sound Geçmişe takılı kalmadan Of your feet upon the ground Yürümeye devam et Carry on Devam et Original Version: Anasayfaya Dön/Homepage
Şarkı Sözü: Al beni al beni götür uzaklara Al beni al beni uçur yukarılara Biliyorum sen de farkındasın çok zor Gözlerin yalan söylemiyor Al beni al beni... elinin çizgisinden Al beni al beni gözlerinin denizine Biliyorum sen de farkındasın çok zor Gözlerin yalan söylemiyor Al beni al beni... derinin altına Al beni al beni iki deniz arasına Biliyorum sen de farkındasın çok zor Gözlerin yalan söylemiyor Al beni al beni... Anasayfaya Dön/Homepage
Lyrics: We, we dont have to worry 'bout nothing Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something They, they gonna see us from outer space, outer space Light it up, like we're the stars of the human race, human race When the lights turned down, they dont know what they heard Strike the match, play it loud, giving love to the world We'll be raising our hands, shining up to the sky Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire And we gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn Gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn We dont wanna leave, no, we just gonna be right now And what we see, is everybody's on the floor acting crazy getting lurker to the lights out Music's on, I'm waking up, we stop the vibe, and we bump it up And it's over now, we got the love, there's no secret now, no secret now When the lights turned down, they dont know what they heard Strike the smash, play it loud, giving love to the world We'll be raising our hands, shining up to the sky Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire And we gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn Gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn When the lights turned down, they dont know what they heard Strike the match, play it loud, giving love to the world We gonna let it burn burn burn burn Burn burn burn burn We can light it up up up So they cant put it out out out We can light it up up up So they cant put it out out out We can light it up up up So they cant put it out out out We can light it up up up So they cant put it out out out When the lights turned down, they dont know what they heard Strike the match, play it loud, giving love to the world We'll be raising our hands, shining up to the sky Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire And we gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn Gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn When the lights turned down, they dont know what they heard Strike the match, play it loud, giving love to the world We'll be raising our hands, shining up to the sky Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire And we gonna let it burn