The Doors etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
The Doors etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

26 Şubat 2014 Çarşamba

The Doors - People Are Strange




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

People are strange when you're a stranger 
Faces look ugly when you're alone 
Women seem wicked when you're unwanted 
Streets are uneven when you're down 

Yabancıysan, insanlar tuhaftır, 
Yalnızsan, yüzler çirkin görünür, 
İstenmediğin zaman kadınlar sana şeytansı görünür, 
Düşmüşsen, engebelidir caddeler. 

When you're strange 
Faces come out of the rain 
When you're strange 
No one remembers your name 

Tuhafsan, 
Yağmur ortaya çıkartır yüzleri, 
Tuhafsan, 
Kimse hatırlamaz ismini. 

When you're strange 
When you're strange 
When you're strange 

Tuhafsan, 
Tuhafsan, 
Tuhafsan. 

People are strange when you're a stranger 
Faces look ugly when you're alone 
Women seem wicked when you're unwanted 
Streets are uneven when you're down 

Yabancıysan, insanlar tuhaftır, 
Yalnızsan, yüzler çirkin görünür, 
İstenmediğin zaman kadınlar sana şeytansı görünür, 
Düşmüşsen, engebelidir caddeler. 

When you're strange 
Faces come out of the rain 
When you're strange 
No one remembers your name 

Tuhafsan, 
Yağmur ortaya çıkartır yüzleri, 
Tuhafsan, 
Kimse hatırlamaz ismini. 

When you're strange 
When you're strange 
When you're strange 

Tuhafsan, 
Tuhafsan, 
Tuhafsan.


                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

14 Şubat 2014 Cuma

The Doors - Light My Fire




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Light My Fire
Ateşimi Körükle 

You know that it would be untrue 
You know that i would be a liar 
If i was to say to you 
Girl, we couldn't get much higher 

Biliyorsun bu doğru olmazdı, 
Biliyorsun yalan söylemiş olacaktım, 
Deseydim ki sana, 
Sevgilim, yükselemeyiz daha fazla. 

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire 

Hadi gel bebeğim, ateşimi körükle, 
Hadi gel bebeğim, ateşimi körükle, 
Tüm geceyi ateşe vermeyi dene. 

The time to hesitate is through 
No time to wallow in the mire 
Try now we can only lose 
And our love become a funeral pyre 

Tereddüt zamanı geçti, 
Çamurda debelenmeye zaman yok, 
Bir dene, kaybederiz en kötü ihtimalle, 
Ve aşkımız dönüşür ölü yakma ateşine. 

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah 

Hadi gel bebeğim, ateşimi körükle, 
Hadi gel bebeğim, ateşimi körükle, 
Tüm geceyi ateşe vermeyi dene. 

The time to hesitate is through 
No time to wallow in the mire 
Try now we can only lose 
And our love become a funeral pyre 

Tereddüt zamanı geçti, 
Çamurda debelenmeye zaman yok, 
Bir dene, kaybederiz en kötü ihtimalle, 
Ve aşkımız dönüşür ölü yakma ateşine. 

Come on baby, light my fire 
Come on baby, light my fire 
Try to set the night on fire, yeah 
You know that it would be untrue 
You know that i would be a liar 
If i was to say to you 
Girl, we couldn't get much higher 

Hadi gel bebeğim, ateşimi körükle, 
Hadi gel bebeğim, ateşimi körükle, 
Tüm geceyi ateşe vermeyi dene. 
Biliyorsun bu doğru olmazdı, 
Biliyorsun yalan söylemiş olacaktım, 
Deseydim ki sana, 
Sevgilim, yükselemeyiz daha fazla. 

Come on baby, light my fire x2 
Try to set the night on fire x4 

Hadi gel bebeğim, ateşimi körükle, 
Hadi gel bebeğim, ateşimi körükle, 
Tüm geceyi ateşe vermeyi dene. 
Tüm geceyi ateşe vermeyi dene. 
Tüm geceyi ateşe vermeyi dene. 
Tüm geceyi ateşe vermeyi dene.

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage