Bebe - Siempre Me Quedara

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.

Me cuesta abrir los ojos
y lo hago poco a poco,
no sea que aún te encuentre cerca.
Me guardo tu recuerdo
como el mejor secreto,
que dulce fue tenerte dentro.

Hay un trozo de luz
en esta oscuridad
para prestarme calma.
El tiempo todo calma,
la tempestad y la calma,
el tiempo todo calma,
la tempestad y la calma.

Siempre me quedará
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,

que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.

Siempre me quedará
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.

nasıl anlatıyım ben kemiklerim bin parçaya dağıldı diye
ve bu hayatımın şemasını bozdurdu
şimdi, artık her şey mükemmel olmaya başlamışken
sen rehin tuttun benim düşüncelerimi,
ve ufak bedenim ırmağa dönüştü
gözlerimi açabilmek için çok gayret etmem lazım,
ben bunun yavaşını veriyorum, bilmeden,
yanımda seni görebilir miyim diye
senin hakkında hatırat saklıyorum büyük sığır gibi,
seni içimde hissetmek nasıl tatlıydı
ama bu karanlıkta bana istirahat verebilecek ışık var.
rüzgarsızlık zamanı, fırtına ve huzur
yumuşak denizin sesi ebediyen benimle kalır,
yağmurla, bu vücutta düşene, ile nefes alacağım
ve içimdeki büyüyen çiçeğimi sulayacak
ve güleceğim , ve her gün ve her an seni düşüneceğim.
denizin yumuşak sesinde , bir yağmurun nefesinde daha ,
düşen bu bedene ve sulayan bu çiçeği, benim içimde büyüyeni
ve güleceğim, ve her gün ve her an seni düşüneceğim
nasıl anlatıyım ben kemiklerim bin parçaya dağıldı diye
ve bu hayatımın şemasını bozdurdu
dün daha iddialıydı
sen rehin tuttun benim düşüncelerimi,
ve ufak bedenim ırmağa dönüştü....

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage