4 Temmuz 2013 Perşembe

Snow Patrol - You Could Be Happy




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

You Could Be Happy
Mutlu Olabirdin
You could be happy and i won't know
Mutlu olabilirdin ve ben bilemeyeceğim
But you weren't happy the day i watched you go
Ama gidişini izlediğim gün mutlu değildin 


And all the things that i wished i had not said
Ve keşke söylemeseydim dediğim şeyler 

Are played on lips 'till it's madness in my head
Kafamdaki deliliğe kadar dudaklarda oynadı 


Is it too late to remind you how we were
Eskiden nasıl olduğumuzu hatırlatmak için çok mu geç 
But not our last days of silence, screaming, blur
Ama sessizlik çığlık ve bulanıklık içindeki son günlerimizi değil

Most of what i remember makes me sure
Hatırladıklarımın içinde en emin olduğum
I should have stopped you from walking out the door
Sen kapıdan çıkarken seni durdurmalıydım

You could be happy, i hope you are
Mutlu olabilirdin,umarım öylesin
You made me happier than i'd been by far
Şimdiye kadar olduğumdan daha mutlu ettin beni

Somehow everything i own smells of you
Her nasılsa sahip olduğum herşey sen kokuyor
And for the tiniest moment it's all not true
Ve en küçük bir an için bile bütün bunlar doğru değil

Do the things that you always wanted to
Her zaman yapmak istediğin şeyleri yap
Without me there to hold you back, don't think, just do
Orada sana engel olacak ben olmaksızın,düşünme,sadece yap!

More than anything i want to see you go
Herşeyden daha fazla gidip bütün dünyanın dışından
Take a glorious bite out of the whole world
Muhteşem bir parça aldığını görmek istiyorum


                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

3 Temmuz 2013 Çarşamba

Chris Isaak - Wicked Game




Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

The world was on fire and no one could save me but you, 
Dünya yanmaktaydi ve beni senden başkası kurtaramazdı
It's strange what desire will make foolish people do. 
Tutkunun aptal&budala insanlara yaptırdıkları ne garip 
I never dreamed that i'd meet somebody like you 
Senin gibi biriyle karşılaşacağımı hiç hayal etmezdim 
I never dreamed that i'd lose somebody like you
Senin gibi birini kaybedeceğimi hiç hayal etmezdim

No, i don't want to fall in love, 
Hayır, aşık olmak istemiyorum
[this world is only gonna break your heart] 
(Bu dünya sadece senin kalbini kıracak)
No, i don't want to fall in love, 
Hayır, aşık olmak istemiyorum
[this world is only gonna break your heart] 
(Bu dünya sadece senin kalbini kıracak)
With you 
Sana --- aşık olmak istemiyorum

What a wicked game to play, 
To make me feel this way. 
Beni böyle hissettirmek için oynanan ne haince bir oyun 
What a wicked thing to do, 
To let me dream of you. 
Seni hayal etmemi sağlamak ne haince bir şey
What a wicked thing to say,
You never felt this way. 
Senin hiç böyle hissetmediğini söylemek ne haince bir şey
What a wicked thing to do,
To make me dream of you ! 
Seni hayal etmemi sağlamak ne haince bir şey
And i don't want to fall in love, 
Hayır, aşık olmak istemiyorum
[this world is only gonna break your heart] 
(Bu dünya sadece senin kalbini kıracak)
No i don't want to fall in love, 
Hayır, aşık olmak istemiyorum
[this world is only gonna break your heart] 
(Bu dünya sadece senin kalbini kıracak)
With you 
Sana --- aşık olmak istemiyorum
The world was on fire and no one could save me but you, 
Dünya yanmaktaydi ve beni senden başkası kurtaramazdı
It's strange what desire will make foolish people do. 
Tutkunun aptal&budala insanlara yaptırdıkları ne garip 
I never dreamed that i'd meet somebody like you 
Senin gibi biriyle karşılaşacağımı hiç hayal etmezdim 
I never dreamed that i'd lose somebody like you
Senin gibi birini kaybedeceğimi hiç hayal etmezdim

No, i don't want to fall in love, 
Hayır, aşık olmak istemiyorum
[this world is only gonna break your heart] 
(Bu dünya sadece senin kalbini kıracak)
No, i don't want to fall in love, 
Hayır, aşık olmak istemiyorum
[this world is only gonna break your heart] 
(Bu dünya sadece senin kalbini kıracak)
With you 
Sana --- aşık olmak istemiyorum 
Nobody loves no one 
Kimse kimseyi sevmiyor

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Willy Moon - I Wanna Be Your Man



          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et


Lyrics:

Baby girl it's plain to see
All of them things that you're doing to me
While I got you oh so near
Them things you do just send me there
I wanna be your man, yeah, ha
I wanna be your man
People try to put you down
Talking that jive all over the town
I don't mind what the people say
Gonna talk that jive just in any old way
I wanna be your man, hey, ha
I wanna be your man

Give me loving with the things you do
You make me feel, so brand new
It's just me and you
Over your house, and only you
I wanna be your man, hey, ha
I wanna be your man
Hit me now

Well,I don't mind if the sun don't shine
Cause I keep my loving in the evening time
Just stick me down in the ground to rot
I wanna be your man, hey, ha
I wanna be your man
I wanna be your man, hey, ha
I wanna be your man


                                Twitter'dan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Hüsnü Arkan - Signomi (Her Şey Dahil Elektrik Hariç)




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Ya bu denizin tuzu
Ya bu martılar, ya bu vapurlar, ya bu yaşanmış yıllar
Düşünüze hiç girmez mi istanbul
Ya bu yıldızlarda ışık, ya düşleriniz, ya geçmiş
Ya bu mavi ya bu koku, ya bu bahar
Anılara hiç sığar mı istanbul?
Ya bu rüzgarın dilinde eski şarkılar, eski şarkılar
Aman aman aman aman yar
Bugün vapurdan indim yürüdüm
Adımı çağırdı sesim
Adaları basmış bahar dumanı
Yüzüme vuru nefesin
Kaç kara eylül geçti dönmedin geri, dönmedin geri
Utanıyor şimdi bak rüzgarlar bile, rüzgarlar bile
Aman aman aman aman yar

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Cevdet Bağca – Verem Olsam


          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Derdinden verem olsam
Tutuşsam kerem olsam
Derdinden verem olsam
Tutuşsam kerem olsam
Sürmem seni tenime
Yarama merhem olsan 

Sürmem seni tenime 

Yarama merhem olsan
Sürmem seni tenime
Yarama merhem olsan
Sürmem seni tenime
Yarama merhem olsan
Kurumuş yaprak olsam
Bi çorak toprak olsam
Kurumuş yaprak olsam
Bi çorak toprak olsam
İç
mem bir yudum senden 

Kerbelada su olsan
İçmem bir yudum senden
Kerbelada su olsan
İçmem bir yudum içmem
Kerbelada su olsan
İçmem bir yudum senden
Kerbelada su olsan


                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage