Beirut - Elephant Gun

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Elephant Gun
Fil Silahı 

If I was young, I'd flee this town 
I'd bury my dreams underground 
As did I, we drink to die, we drink tonight 

Eğer genç olsaydım, bu şehri terkederdim. 
Hayallerimi yerin altına gömerdim. 
Benim yaptığım gibi, ölmek için bu gece içelim. 

Far from home, elephant gun 
Let's take them down one by one 
We'll lay it down, it's not been found, it's not around 

Evden uzakta, bir fil avcısı. 
Haydi onlara teker teker aşağı düşürelim. 
Biz yere yatacağız, o bulunmuş değil, o çevremizde değil. 

Let the seasons begin - it rolls right on 
Let the seasons begin - take the big game down 

Hadi mevsimler değişsin - o sağa dönsün. 
Hadi mevsimler değişsin - bu büyük oyunu bitirelim. 

Let the seasons begin - it rolls right on 
Let the seasons begin - take the big game down 

Hadi mevsimler değişsin - o sağa dönsün. 
Hadi mevsimler değişsin - bu büyük oyunu bitirelim. 

And it rips through the silence of our camp at night 
And it rips through the night 

Ve gece kampımızın sessizliğini bozsun. 
Ve geceyi baştan başa bozsun. 

And it rips through the silence of our camp at night 
And it rips through the silence, all that is left is all that I hide

Ve gece kampımızın sessizliğini bozsun. 
Ve sessizliği bozsun, şimdi geriye kalan tek şey onu saklamak 

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Ozan - Sönmüyor Ateşimiz

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Ya kendini bırak bana 
Ya da beni bana bırak da yaşayayım 
Bu nasıl ayrılık bir daha gelme 
Gelmede alışayım 

Ben senin yalnız kalışlarında 
Tek adresin olamam 
Ya benim ol herşeyinle 
Ya da unut herşeyimle

Yıllardır denedik olmadı 
Suç biraz sende birazda bende 
Ama uzatmayalım artık 
Sakın bir daha gelme 

Sönmüyor ateşimiz ama alev alev de yanmıyor 
Ayrılık zor ama beraberkende olmuyor 
Yazılmışsa bir kez ilahi kalemle kaderimiz 
Hiç bir kalem kaderi silip baştan yazmıyor

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Rehber - İpucu

Akustik:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Sonsuzluğu kusursuzlukta arama.
Mutluluk, keşme bi' an.
Terbiyedeyim, el yordamıyla bulamam.
Gizde değil, serindeyim.
Durabilir...
Vurabilirsin...
Hissettiğin gölgedeyim.

Doğrularını hiç kimseye bulama.
Kişi kendini kendinde bilir.
Karda izimi bul, nurda sorup da arama.
Gizde değil serindeyim.
Göğü delip çıkabilirsin,
Önce garip gelebilir.
Durabilir...
Vurabilirsin...
Hissettiğin gölgedeyim...

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Mazhar Alanson - Bir Sonsuz Yağmur Yağsa

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü: 

Bir sonsuz yağmur yağsa 
Mutlulukla ıslansa dünya 

Odalar üzgün durmasa 
Ayrılığa kapanmasa kapılar 

Hep yanıtı yasaklanmış sorular sordular 
O masal ülkesinin kapılarını zorladılar 

Çıkıp gelse anılardan o gencecik ermişler 
Savrulup ta gittiler kaç kez rüzgar rüzgar 

Bir sonsuz yağmur yağsa 
Mutlulukla ıslansa dünya

Odalar üzgün durmasa 
Ayrılığa kapanmasa kapılar 

Hep yanıtı yasaklanmış sorular sordular 
O masal ülkesinin kapılarını zorladılar 

Utancından günden güne kibarlaşan şu açlık 
Bir gün olsun inip te aralarına katılmadık 

Korktuk neden korktuğumuzu bilmeden 
Gizli raporlardan vergi iadelerinden 

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Band of Horses - The Funeral

Live/Canlı:

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

I'm coming up only to hold you under 
I'm coming up only to show you wrong 
And to know you is hard and we wonder 
To know you all wrong, we were 
Ooh, ooh 

Sadece seni altta tutmak için geliyorum 
Sadece seni haksız çıkartmak için geliyorum 
Ve seni bilmek zor ve merak ediyoruz 
Seni tümüyle yanlış bilmek, öyle biliyorduk 
Ooh, ooh 

Really too late to call, so we wait for 
Morning to wake you; it's all we got 
To know me as hardly golden 
Is to know me all wrong, they were 

Aramak için gerçekten çok geç, o yüzden bekliyoruz 
Sabahı, seni uyandırmak için; elimizde olan tek şey bu 
Beni sert altındanmış gibi bilmek 
Beni tümüyle yanlış bilmektir, öyle biliyorlardı 

At every occasion I'll be ready for a funeral 
At every occasion once more is called a funeral 
Every occasion I'm ready for the funeral 
At every occasion one brilliant day funeral

Her fırsatta bir cenaze için hazır olacağım 
Her fırsatta birine daha cenaze dendi 
Her fırsatta cenaze için hazırım 
Her fırsatta bir mükemmel gün cenazesi 

I'm coming up only to show you down for 
I'm coming up only to show you wrong 
To the outside, the dead leaves, they all blow 
Before they died had trees to hang their hope 
Ooh, ooh 

Sadece seni aşağı göstermek için geliyorum 
Sadece seni haksız çıkartmak için geliyorum 
Dışarı, ölü yapraklar, hepsi üflüyor 
Onların ölmeden önce umutlarını astıkları ağaçlar vardı 
Ooh, ooh 

At every occasion I'll be ready for the funeral 
At every occasion once more is called the funeral 
At every occasion I'm ready for the funeral 
At every occasion one brilliant day funeral 

Her fırsatta bir cenaze için hazır olacağım 
Her fırsatta birine daha cenaze dendi 
Her fırsatta cenaze için hazırım 
Her fırsatta bir mükemmel gün cenazesi

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage