25 Temmuz 2013 Perşembe

Massive Attack - Paradise Circus

Paradise Circus by Massive Attack on Grooveshark


          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

It's unfortunate that when we feel a storm
Fırtınayı hissetmemiz talihsizlikti
We can roll ourselves over 'cause we're uncomfortable
Birbirimiz üzerinden yuvarlanabiliriz çünkü rahatsızız
Oh well, the devil makes us sin
Oh tamam, şeytan bize günah işletiyor
But we like it when we're spinning in his grip
Ama biz de onun pençesinde dönmeyi seviyoruz

Love is like a sin, my love
Aşk bir günah gibidir, benim aşkım
For the ones that feel it the most
Bunu en çok hissedenler için
Look at her with her eyes like a flame
Gözlerine bak, ateş gibi
She will love you like a fly will never love you again
Seni, bir daha asla sevmeyecek sinek gibi, sevecek

It's unfortunate that when we feel a storm
Fırtınayı hissetmemiz talihsizlikti
We can roll ourselves over 'cause we're uncomfortable
Birbirimiz üzerinden yuvarlanabiliriz çünkü rahatsızız
Oh well, the devil makes us sin
Oh tamam, şeytan bize günah işletiyor
But we like it when we're spinning in his grip
Ama biz de onun pençesinde dönmeyi seviyoruz

Love is like a sin, my love
Aşk bir günah gibidir, benim aşkım
For the ones that feel it the most
Bunu en çok hissedenler için
Look at her with her eyes like a flame
Gözlerine bak, ateş gibi
She will love you like a fly will never love you again
Seni, bir daha asla sevmeyecek sinek gibi, sevecek

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

24 Temmuz 2013 Çarşamba

Evanescence - My Immortal




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

I'm so tired of being here suppressed by all my childish fears
Burada, çocukça korkularım tarafından bastırılmış halde bulunmaktan çok yoruldum 
And if you have to leave
Ve eğer gitmek zorundaysan 
I wish that you would just leave
Hemen gitmeni dilerim 
Cause your presence still lingers here
Çünkü varlığının hala burada oyalanıyor(takılıp kalıyor) 

And it won't leave me alone
Ve beni yalnız bırakmayacak
These wounds won't seem to heal
Bu yaralar iyileşecek gibi gözükmüyor.
This pain is just too real
Bu acı fazla gerçek 
There's just too much that time cannot erase
Zamanın silemediği çok fazla şey var 

When you cried I'd wipe away all of your tears
Ağladığında, tüm gözyaşlarını silerdim 
When you'd scream I'd fight away all of your fears
Çığlık attığında, tüm korkularınla savaşırdım 
I held your hand through all of these years
Tüm bu yıllar boyunca elini tuttum. 
But you still have all of me
Fakat hala bana tamamen sahipsin 

You used to captivate me by your resonating light
Sen beni büyüleyen ışığınla kendine hapsederdin. 
Now I'm bound by the life you left behind
Şimdi ise geride bıraktığın hayata bağıyım 
Your face it haunts my once pleasant dreams
Yüzün, bir zamanlar mutlu olan rüyalarımı kovalıyor 
Your voice it chased away all the sanity in me
Sesin, tüm akıl sağlığımı yok etti
These wounds won't seem to heal
Bu yaralar iyileşecek gibi gözükmüyor. 
This pain is just too real
Bu acı fazla gerçek 
There's just too much that time cannot erase
Zamanın silemediği çok fazla şey var 

When you cried I'd wipe away all of your tears
Ağladığında, tüm gözyaşlarını silerdim 
When you'd scream I'd fight away all of your fears
Çığlık attığında, tüm korkularınla savaşırdım 
I held your hand through all of these years
Tüm bu yıllar boyunca elini tuttum. 
But you still have all of me
Fakat hala bana tamamen sahipsin 

I've tried so hard to tell myself that you're gone
Kendime gittiğini söylemek için çok uğraştım
But though you're still with me
Ama hala benimle olmana rağmen 
I've been alone all along
Aslında baştan beri yalnızım 

When you cried I'd wipe away all of your tears
Ağladığında, tüm gözyaşlarını silerdim 
When you'd scream I'd fight away all of your fears
Çığlık attığında, tüm korkularınla savaşırdım 
I held your hand through all of these years
Tüm bu yıllar boyunca elini tuttum. 
But you still have all of me
Fakat hala bana tamamen sahipsin 

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Norah Jones - I've Got To See You Again


          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics:

Lines on your face don't bother me 
Down in my chair when you dance over me 
I can't help myself 
I've got to see you again 

Late in the night when I'm all alone 
And I look at the clock and I know you're not home 
I can't help myself 
I've got to see you again 

I could almost go there 
Just to watch you be seen 
I could almost go there 
Just to live in a dream 

But no I won't go for any of those things 
To not touch your skin is not why I sing 
I can't help myself 
I've got to see you again 

I could almost go there 
Just to watch you be seen 
I could almost go there 
Just to live in a dream 

No I won't go to share you with them 
But oh even though I know where you've been 
I can't help myself 
I've got to see you again

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Mustafa Keser - Tutku (Aklımda Fikrimde Sen Varsın)




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü:

Aklımda fikrimde hep sen varsın
Sevdalı hülyalı gözlerin var
Sevmemek mümkün mü güzelim seni
Beni kahreden o gözlerin var
Aklımda sen fikrimde sen
Sevgimi nasıl söylesem
Sen benim tek tutkum son umudumsun
Beni kahreden o sözlerin var
Sevdan hep çileli serimdedir
Yerin kalbimde çok derindedir
Ne olur naz edip üzme beni
Nerde olsan gönlüm seninledir
Gönlüme bir girsen
Sevgimi bir bilsen
Hasreti bir silsen
Ne olurdu?
Gözlerin dost oldu hayalimle
Gönlümde en derin izlerin var
Sevgimi gel süsle gülüşünle
Kalbimde en güzel gizlerin var 

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Toygar Işıklı - Sardunyalar

Sardunyalar by toygar Isikli on Grooveshark




          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

En son sardunyalar da soldular
Sen orda ben burda yüreğim yanar
Bu ayrılık değil ölüm bana
Ne olur ağlama kıyamam sana
Bu aşk saklı içimde
Sen de gitme
Acılarla olmaz böyle
Ayrılık niye 


O masum yüzünde
Sessiz çığlıklar gibi her sözün

Git desen de kal desen de
Yaş dolar gözüm

O masum teninde yorgun ellerinde
Hep hüzün
Sensizlikten her nefeste
Yaş dolar gözüm 

Dokunma yaralarıma
İçimde çıkmaz yollara
Yapma
Dudaklarınla kalbime dokunup
Onu acıtma
Vurma yaralarıma
Kar yağmasın baharıma
Yapma
Dudaklarınla kalbime dokunup
Onu acıtma

En son sardunyalar da soldular...

                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepagee