7 Temmuz 2013 Pazar

Eric Clapton - Tears in Heaven


Canlı/Live:
          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Would you know my name
İsmimi bilir miydin

If I saw you in heaven
Cennette seni görsem

Would it be the same
Herşey aynı olur mu

If I saw you in heaven
Cennette seni görsem

I must be strong, and carry on
Güçlü olmalı ve hayatıma devam etmeliyim

Cause I know I don't belong
Çünkü biliyorum ki ait değilim

Here in heaven
Bu cennete

Would you hold my hand
Elimi tutar mıydın

If I saw you in heaven
Cennette seni görsem

Would you help me stand
Ayakta kalmamı sağlar mıydın

If I saw you in heaven
Cennette seni görsem

I'll find my way, through night and day
Yolumu bulacağım gün ve gece boyunca

Cause I know I just can't stay
Çünkü biliyorum ki kalamam

Here in heaven
Bu cennette

Time can bring you down
Zaman seni yıkabilir

Time can bend your knee
Dizlerini bükebilir

Time can break your heart
Kalbini kırabilir

Have you begging please
Yalvarmana neden olabilir

Begging please
Lütfen diye

Beyond the door
Kapının ardında

There's peace I'm sure.
Huzur var eminim

And I know there'll be no more...
Ve biliyorum artık olmayacak

Tears in heaven
Cennette gözyaşları

Would you know my name
İsmimi bilir miydin

If I saw you in heaven
Cennette seni görsem

Would it be the same
Herşey aynı olacak mı

If I saw you in heaven
Eğer seni cennette görsem

I must be strong, and carry on
Güçlü olmalı ve hayatıma devam etmeliyim

Cause I know I don't belong
Çünkü biliyorum ki ait değilim

Here in heaven
Bu cennete

Cause I know I don't belong
Çünkü biliyorum ki ait değilim

Here in heaven
Bu cennete

6 Temmuz 2013 Cumartesi

Travis - Happy To Hang Around

Happy to Hang Around ('03) by Travis on Grooveshark

          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

They were following me
Beni takip ediyorlardı
They were following everyone
Herkesi takip ediyorlardı
They had visions of me
Benimle ilgili görüşleri vardı
Holding hands walking in to the sun?
Güneşte yürürken tutulan elleri?
Now people get down, people get down, people get hurt
Şimdi insanlar morallerini bozuyor, insanlar morallerini bozuyor, insanlar inciniyor

When you did it to me
Bana bunu yaptığında
I was already in the ground
Zaten yerlerdeydim

And I'll never get into your heart
Ve ben hiçbir zaman kalbine girmeyeceğim
Though I don't even want to start
Başlamayı bile istemememe rağmen
I'll never get into your heart
Asla kalbine girmeyeceğim
I'm just happy to hang around
Sadece ortalıkta sallanmaktan mutluyum
Happy to hang around
Ortalıkta sallanmaktan mutluyum
Happy to hang around
Ortalıkta sallanmaktan mutluyum

Take a picture of me
Fotoğrafımı çek
And show it to everyone
Ve herkese göster
And no more pictures of you
Resimlerinden fazlası değil
No more love, no more setting sun
Aşktan faza değil, güneşin batışından fazla değil
Now people get down, people get down, people get hurt
Şimdi insanlar morallerini bozuyor, insanlar morallerini bozuyor, insanlar inciniyor
And when you did it to me
Ve sen bunu bana yaptığında
I was already in the dirt
Zaten pislik içindeydim

And I'll never get into your heart
Ve ben hiçbir zaman kalbine girmeyeceğim
Though I don't even want to start
Başlamayı bile istemememe rağmen
I'll never get into your heart
Asla kalbine girmeyeceğim
I'm just happy to hang around
Sadece ortalıkta sallanmaktan mutluyum
Happy to hang around
Ortalıkta sallanmaktan mutluyum
Happy to hang around
Ortalıkta sallanmaktan mutluyum

And I'll never get into your heart
Ve ben hiçbir zaman kalbine girmeyeceğim
Though I don't even want to start
Başlamayı bile istemememe rağmen
I'll never get into your heart
Asla kalbine girmeyeceğim
I'm just happy to hang around
Sadece ortalıkta sallanmaktan mutluyum
Happy to hang around
Ortalıkta sallanmaktan mutluyum
Happy to hang around
Ortalıkta sallanmaktan mutluyum


                      Twitter'dan Takip Et

                     Facebook'tan Takip Et

               Anasayfaya Dön/Homepage

Serhat Bedük - Son Sigaram



          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü:

Son sigaramsın veremem ellere
Çekmeye kıyamam içime
Ben yanmışım yakamam seni de
Ucunda hasretim yanar
Özlemin her çekişimde

Son sigaramsın içemem öylece
Ne bana yar olursun ne de yaban ellere
Ben yanmışım yakamam seni de
Gün gelir alevlenir
Dolarsın göğsüme öylece

Son sigaramsın veremem ellere
Çekmeye kıyamam içime
Son sigaramsın içemem öylece
Ne bana yar olursun ne de yaban ellere

Nefes nefes içimde
Her gün ayrı bir elveda
Yarın tekrar başlasın
Son sigaramsın son sigaramsın...

5 Temmuz 2013 Cuma

Imany - Slow Down




Live/Canlı:
          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Lyrics ve Türkçe Çeviri:

Slow down
Yavaşla
Take your time
Ağırdan al
It will be all right
İyi olacak
If you decide to take it on the science
Bilimsel olarak yaklaşmak istersen eğer
Take it easy
Sakin ol
Take it easy
Sakin ol
Slow down 
Yavaşla 
Take your time 
Ağırdan al 
It will be all right 
İyi olacak 
If you decide to take it on the science 
Bilimsel olarak yaklaşmak istersen eğer 
Take it easy 
Sakin ol 
Take it easy 
Sakin ol

Oh slow down
Oh yavaşla
And now I understand
Why facing a friend
Is so hard, sometimes
Bazen bir arkadaşla yüzleşmenin
Ne kadar zor olduğunu şimdi anlıyorum.

But guess what
Fakat şunu bilki
You're not the only one
Yalnız değilsin bu konuda.
The door is shot
Kapı kapalı
But so is your mind
Senin aklında kapalı.


Slow down 
Yavaşla 
Take your time 
Ağırdan al 
It will be all right 
İyi olacak 
If you decide to take it on the science 
Bilimsel olarak yaklaşmak istersen eğer 
Take it easy 
Sakin ol 
Take it easy 
Sakin ol
Slow down 
Yavaşla 
Take your time 
Ağırdan al 
It will be all right 
İyi olacak 
If you decide to take it on the science 
Bilimsel olarak yaklaşmak istersen eğer 
Take it easy 
Sakin ol 
Take it easy 
Sakin ol

Oh slow down
Oh yavaşla
But then we explain you
Sonra sana anlatıyoruz
You'll have to complain
Diyoruz ki şikayet etmelisin.
But kept the bright side
Fakat parlak tarafını aklında tut.
Open your eyes
Along with your mind
Hem gözlerini hem de aklını aç.
It's not so bad
O kadar da kötü değil
God is love and love is all around
Allah aşktır ve aşk her yerdedir.

You do the best you can
Yapabileceğinin en iyisini yap
As it have to be great
Muhteşem olmak zorunda
Open your arms
Kollarını aç
Now is the time
Şimdi zamanıdır.
To get away with your life
Hayatına devam et.
Hold on
And your heart and enjoy the ride
Kalbine güven ve gezintinin keyfini sür.

Slow down 
Yavaşla 
Take your time 
Ağırdan al 
It will be all right 
İyi olacak 
If you decide to take it on the science 
Bilimsel olarak yaklaşmak istersen eğer 
Take it easy 
Sakin ol 
Take it easy 
Sakin ol
Slow down 
Yavaşla 
Take your time 
Ağırdan al 
It will be all right 
İyi olacak 
If you decide to take it on the science 
Bilimsel olarak yaklaşmak istersen eğer 
Take it easy 
Sakin ol 
Take it easy 
Sakin ol

Oh slow down
Oh yavaşla


                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage

Ünlü - Rüya

Rüya by Ünlü on Grooveshark






          Tüm Paylaşımları Twitter'dan ve Facebook'tan Takip Et

Şarkı Sözü:

Seni barda görmüştüm yanına oturdum
Vücuduna bakarken birden yok oldun
Dün gece severken bu sabah çok korktum
Aman anlat tatlım bana bu gece ne oldu

Çok yorulmuştum uyuya kaldım
Rüya gibi geldin ama birden yok oldun
Gözümü açtım gördüğüme inanmadım
Sanki bir kötü rüya korkarım aman Allah

Seni barda görmüştüm yanına oturdum
Vücuduna bakarken birden yok oldun
Peşine düştüm manyak gibi
Rüya gibi geldin ama birden yok oldun

Gözümü açtım gördüğüme inanmadım
Sanki bir kötü rüya korkarım aman Allah...

                                 Twitter'dan Takip Et

                                Facebook'tan Takip Et

                           Anasayfaya Dön/Homepage